Наталия Самохина
До приезда в Австралию в течение долгих лет работала В Рязанской областной детской библиотеке. Тесно сотрудничала с профессиональным журналом «Библиотекарь». Имела авторскую программу «Заморочка» для детей среднего школьного возраста на местном телевидении.
Член Австралийской Библиотечно-Информационной ассоциации (ALIA). Находясь на стажировке в Государственной библиотеке Квинсленда, в той ее части, которая носит имя Джона Оксли (John Oxley Library), составила библиографический указатель «Русские в Квинсленде». Каталогизировала и перевела с русского на английский язык все материалы из семейного архива русского дизайнера Полины Губарь. Нашла в фондах библиотеки три выпуска уникальной газеты, изданной в 1918 году членом русской радикально-социалистической группы «Русская группа рабочих» Константином Клушиным, и также перевела их на английский язык.
В Брисбен приехала в 2008 году.
Ссылка на авторскую страницу на Проза.ру proza.ru/avtor/nataliya4074
Articles
-
-
Русская школа в Морском музее Квинсленда
- Наталия Самохина
- 25 September 2025 · (1362 views) · 4 people like this
-
-
«Пингвин» готовится к плаванию
- Наталия Самохина
- 9 June 2025 · (3402 views) · 4 comments · 7 people like this
-
-
Чёрный лебедь и голубые крабы
- Наталия Самохина
- 14 February 2024 · (1958 views) · 2 comments · 5 people like this
-
-
По дороге в Антарктиду
- Наталия Самохина
- 23 January 2024 · (2015 views) · 5 comments · 6 people like this
-
-
Сохраняя прошлое для будущего
- Наталия Самохина
- 6 October 2023 · (1742 views) · 1 comment · 8 people like this
-
-
Рассказ о двух островах
- Наталия Самохина
- 8 June 2023 · (2202 views) · 7 comments · 7 people like this
-
-
Из Ерлино - в Сочи
- Наталия Самохина
- 5 March 2023 · (2813 views) · 3 comments · 6 people like this
-
-
О том, как Красное Колесо по Рязанской земле прокатилось
- Наталия Самохина
- 27 January 2023 · (2965 views) · 4 comments · 4 people like this
-
-
Поговорим о любви
- Наталия Самохина
- 1 December 2022 · (2911 views) · 6 comments · 4 people like this
-
-
История старинного особняка в Ботаническом саду Брисбена
- Наталия Самохина
- 6 August 2022 · (2236 views) · 2 comments · 3 people like this
-
-
Два дня в австралийском Риме
- Наталия Самохина
- 28 May 2022 · (2314 views) · 3 comments · 5 people like this
-
Я люблю Брисбен - 2
- Наталия Самохина
- 20 April 2022 · (2788 views) · 6 comments · 4 people like this
-
-
Я люблю Брисбен
- Наталия Самохина
- 22 March 2022 · (3591 views) · 3 comments · 5 people like this
-
-
Возвращение в Мэриборо. Часть 3. «Мэри Энн» и другие
- Наталия Самохина
- 19 November 2021 · (2627 views) · 1 comment · 4 people like this
-
-
Возвращение в Мэриборо. Часть 2
- Наталия Самохина
- 2 November 2021 · (2867 views) · 7 comments · 2 people like this
-
-
Возвращение в Мэриборо
- Наталия Самохина
- 26 October 2021 · (2747 views) · 3 people like this
-
-
От Брисбена до острова Фитцрой и обратно
- Наталия Самохина
- 17 August 2021 · (4098 views) · 6 comments · 6 people like this
-
-
Несколько слов о дочери скульптора
- Наталия Самохина
- 22 June 2021 · (2792 views) · 2 comments · 10 people like this
-
-
Пальто Афанасия Бобылева
- Наталия Самохина
- 5 January 2021 · (4614 views) · 2 comments · 14 people like this
-
-
Наталия Самохина - Литконкурс 2020, проза
Литературный конкурс «Единения» 2020 — проза
- Наталия Самохина
- 4 October 2020 · (7602 views) · 11 comments · 9 people like this
