Кризис на Украине - не повод к искажению истории

Опубликовано 10 March 2014 · (5436 views) · 19 comments

Первым пострадавшим в политических конфликтах, как правило, становится истина. Медиа-корпорациям отрабатывать свой хлеб необходимо в любых условиях, в отсутствии сенсаций приходится обращаться к статистике и вспоминать историю, последнее не всем удаётся с успехом.

Профессор,  директор  Graduate School of Humanities and Social Sciences Мельбурнского университета,специалист по американской политической деятельности, Тимоти Линч, разбирался, для одной из старейших австралийских газет,The Age ( издается с 1854 года), в чем сила и слабость России ( статья  Russia reveals both its strength and weakness in the invasion of Ukraine: http://www.theage.com.au/comment/russia-reveals-both-its-strength-and-weakness-in-the-invasion-of-ukraine-20140303-3409n.html#ixzz2vF5HsV8c )

В статье с затейливой витиеватостью, ( надо отдать должное профессорскому стилю), приводятся унылые факты о снижении численности и старении населения Российской Федерации , количестве абортов и смертей от СПИДа, средних продолжительности жизни и размерах заработной платы. Хотя цифры отличаются в разных источниках, автор, несомненно, имеет право на их использование. Затем «проникновенный» рассказ о России доходит до ее истории, и тут профессору желание поразить читателей красноречием совсем не помогло. Тимоти Линч решает назвать русских «варварами, которые вторглись в Германию в 1944-45 гг.»

Два дня ссылка на статью гуляла по страницам социальных сетей, а 7 марта на вебсайте change.org начата акция с требованиями извинений перед жителями бывшего СССР, потомками солдат Советской Армии, павших на полях Второй мировой. Лидер инициативной группы  - Ольга Клёпова (Брисбен, Квинсленд, Австралия). Газета «Единение» поддерживает петицию.

 Ольга Клёпова, по просьбе редакции, рассказала об акции подробнее.

- Тема Второй мировой, Великой Отечественной очень болезненная для жителей бывшего СССР, мы призываем к тому, чтобы люди помнили свои исторические корни, в каждой семье есть погибшие в той войне, пострадавшие в концлагерях. И когда западная пресса говорит о «Russians» в 1944-45 годах, они говорят о всех, живших в то время на территории Советского Союза, независимо от того, в каких странах их потомки живут в настоящее время.

- Ольга, статья , в общем и целом, посвящена украинскому кризису.Вы придерживаетесь какой – то определенной точки зрения по этому вопросу?

- Несмотря на ведущуюся в русскоязычных социальных сетях «войну» мнений, в жизни мне повезло, я не сталкивалась с негативным отношением ко мне как к русской, выходцев из Украины. Я не поддерживаю интервенцию, мне больно и обидно за всех , кто оказался втянут в этот конфликт. Мы находимся в далеке от своих стран, и очень трудно сделать вывод, кто прав, а кто виноват. Западная пресса раздувает конфликт, но нам нельзя ссориться. Я родилась перед самым распадом Советского Союза, но понимаю,что мы соседи, мы славяне, мы общаемся на одном языке.

- На данный момент , а вы начали только сегодня утром, под петицией – около 1000 подписей. Вы ставите какие-то определённые цели?

- Я обратилась уже лично к профессору Линчу и в редакцию газеты, официальной реакции от них пока не последовало, но они в курсе акции и, думаю, следят за развитием событий. По окончании сбора подписей мы передадим петицию адресату. В составлении документа приняли участие Джейн Агиртан и Михаил Бердников.

 

Кому:

Доктор Тимоти Линч и газета The Age,

Настоящим требуем принесения публичных извинений людям, проживающим на территории бывшего СССР, от Tимоти Линч за публикацию в газете The Age. В Австралии нет места национализму, третирoваниям и оскорблениям.

Искренне, ____________( ваша подпись)

 

To:
Dr. Timothy Lynch
Ediors of The Age

We hereby demand a public apology to peoples of former-republics of the USSR from Timothy Lynch in the newspaper The Age. There is no place for nationalism, bullying and abuse in Australia.

Sincerely,
[Your name]

Адрес для подписания и полный текст документа : https://www.change.org/en-AU/petitions/demand-for-a-public-apology-from-timothy-lynch-for-calling-russians-barbarians-and-invaders-of-germany-in-the-newspaper-the-age

http://www.sbs.com.au/yourlanguage/russian/highlight/page/id/322498/t/We-hope-for-reconciliation

Справка: Количество жителей Австралии, подтвердивших свои русские корни во время переписи 2011 года составило 74 тысячи 309 человек, 44059 указали, что общаются на русском языке дома.

 


19 comments

Поддержите русскую газету в Австралии! Мы создаём онлайн-газету для русскоязычного сообщества Австралии, чтобы делиться новостями, интересными историями и сохранять связь между людьми. Если вам нравится наша работа, поддержите редакцию небольшим пожертвованием. Ваша поддержка помогает газете жить и развиваться. Спасибо, что вы с нами!

Make a Donation