Выпускной бал в Сиднее

Posted 23 May 2011 · (5768 views)

Выпускной бал в Сиднее
Бал дебютантов 2011, Кабраматта, Сидней, Австралия

Бал дебютантов русской  школы в сиднейском районе Кабраматта с большим успехом прошел в зале "Paradiso", собрав около 500 человек гостей.

Перед выпускниками с напутственным словом выступил директор школы священник Борис Игнатьевский. Отец Борис приветствовал присутствовавших на балу почетных гостей - представителей Российского консульства в Сиднее - Ирину Свиридову и директора школы посольства России Ирину Маевскую, председателя Благотворительного общества им св. Сергия Радонежского Александра Хрипко с супругой. Затем директор поблагодарил дружный коллектив преподавателей школы и главных виновников торжества - молодых и красивых дебютантов - выпускников школы. «Надеюсь этот день вы запомните на всю вашу жизнь», -сказал отец Борис.

Завуч Наталья Павловна Козина рассказала, что подобные балы школа устраивает каждые два года. "Находясь в школе рядом с молодыми, нет времени стареть"- сказала Наталья Павловна. В традициях подобных дебютантских балов — почетный выход пар выпускников, первый вальс и танец с родителями.


Когда официальная часть была закончена, напряженность на лицах  дебютантов сменилась на широкие улыбки. Школа закончена, впереди взрослая жизнь, которая пока у молодых связывается лишь с приятными ожиданиями - свободы и веселья. Пожелаем же молодым людям успешно пройти жизненную дорогу, также не всегда легкую, И пусть знания и принципы, заложенные в русской школе, помогут им перенести эту дорогу.

***

На балу мы побеседовали с несколькими гостями.

Анна Вордл 

— У меня в школе занимаются дочь и сын. Дочь Лариса — в этом году выпускница, сын — Николай еще учится. С этой школой нас связывает долгая история. Здесь преподавала моя мама, Лида Шандарь. Я преподаю здесь переводы. Далеко не все дети доходят у нас до старшего класса, но в младших классах у нас занимается много детей. Мы хотим получить аккредитацию, чтобы предметы нашей школы засчитывались в основной аттестат — HSC. Тогда в школе, видимо, будет больше взрослых учеников.
 
— Сколько учеников принимают участие в главной части бала?
— Сегодня на балу будет семь пар дебютантов. Из них четверо выпускников, а остальные бывшие студенты школы, которые с радостью приняли участие в этой красивой церемонии.

— Почему вы хотели, чтобы ваша дочь училась в русской воскресной школе?

— Очень важно знать русский язык, русскую культуру, православную веру. Мои родители заставляли меня ходить в русскую школу. А сейчас второй язык мне так пригодился. По работе я много езжу, и встречаясь с русскими людьми могу разговаривать на русском.

— Ваш и дети — это какое уже поколение, живущее вне России?
 — Моя мама родилась в Китае. По этой линии — уже три поколения живут за пределами России. Со стороны папы — два поколения. Долго! Конечно, детям уже трудно, все вокруг говорят по-английски. В субботу, когда другие дети занимаются спортом, они должны ходить в русскую школу. Но без этого трудно удержать традиции и русскую культуру в детях.

— А дома говорите с детьми
по-русски?
— Стараемся.
***
Семья Полоротовых, Ольга и Семен пришли на бал поддержать русскую школу.
Ольга — В русскую школа в Кабраматта ходили оба наших ребенка. Дочь Ксения была выпускница этой школы два года назад, и сегодня она помогает проведению этого бала. А сын еще учится.

— Почему вы послали своих детей в русскую школу?
Семен — Мы бы хотели, чтобы они поддерживали общение с детьми из русской диаспоры. Дружба, завязанная в школьные годы, остается на всю жизнь.

— На каком языке вы дома говорите с детьми?

Ольга — На русском. Сейчас у сына немало друзей в школе, многие хорошо говорят по-русски. Они ездили вместе в город, на экскурсии, собираются дома. И хотя, в основном, между собой дети общаются на английском языке, знание русского делает их жизнь более интересной.

— Часто в детстве дети из русских не хотят выделяться в австралийской школе, учить русский язык. Стараются быть как все. И лишь потом, вырастая, понимают, что это полезно.
Семен — Мы тоже в детстве не хотели учить русский, а сейчас, как родители, думаем уже по-другому.
Ольга — Когда у нас дети были маленькие, я преподавала в русской школе. Потом мне пришлось уйти из-за занятости на основном месте работы, а дети продолжали ходить и дочь закончила ее. Школа дает основы русского языка, но если язык не использовать в жизни, он быстро забывается. Сейчас такие большие возможности. Можно смотреть фильмы, читать книжки на русском. Тогда и язык будет сохраняться.

— Сегодня дебютантов готовила к балу учительница танцев, которая преподает в школе.

Ольга — Раньше она вела уроки танцев в школе по субботам. Сейчас, к сожалению, она не может приходить регулярно. Я слышала, что школа ищет нового учителя танцев. Ежегодно в августе в школе проходит концерт, подготовленный учениками.

— Где вы родились?
— Ольга: Я родилась в России. Семен: А я в Китае.

***

На балу мы познакомились и поговорили с директором школы посольства России в Австралии Ирина Маевской и сотрудником посольства - Верой Окуневой.


Ирина и Вера - Приятно видеть красивых выпускников школы. Видно, что для них это особенный день, ребята волнуются, несмотря на атмосферу доброжелательности в зале. Хотим поблагодарить организаторов за прекрасный вечер и пожелать школе много новых выпускных балов в будущем.

- А сколько детей обучается в вашей школе при посольстве?

Ирина - У нас в школе около 30 детей. Это дети сотрудников посольства и наших соотечественников, живущих в Канберре. Хотя по возрасту большинство детей посещают классы начальной школы, тем не менее, у нас есть ученики разного возраста, от первого до девятого класса. Работаем мы по российским программам, пять дней в неделю. Так же, как учатся дети в российских школах.

- Вы поддерживаете контакты с другими русскими школами в Австралии?
Ирина - Я была в начале учебного года в школе в Хомбуше. Меня поразило большое количество детей в начальных классах. Причем многие дети никогда не были в России. Посмотрела все учебники, по которым ребята учатся. Многие учебники были подготовлены и изданы самими преподавателями. Это связано с различием условий обучения детей в России и здесь. В австралийских русских школах дети занимаются лишь один-два раза в неделю, и многие начинают курс, практически не умея говорить или читать и писать по-русски. Ранее посольство России уже передало часть учебников в русские школы в Австралии. Сейчас Ярослав Еремин из посольства организует закупку специальных учебников в России для детей, которые изучают русский как иностранный.

Cabramatta Debutant Ball 2011

Cabramatta Debutant Ball 2011

Cabramatta Debutant Ball 2011

Cabramatta Debutant Ball 2011

Фотографии предоставлены — Sam Bihancov.


Your comment

If you like the online version of a Russian newspaper in Australia, you can support the editorial work financially.

Make a Donation