О состоянии дел по увековечиванию памяти российских воинов и мест захоронений в Китае рассказывает председатель Совета соотечественников и Харбинско-Китайского исторического общества (ХКИО) Игорь Савицкий.
- В апреле этого года я в очередной раз побывал в Северном Китае и вместе с генконсулом России в Шэньяне С. Н. Подберезко и руководителем Русского клуба в Харбине (РКХ) М. С. Кушнаренко встречался с администрацией Хейлунцзянской провинции по поводу приведения в порядок русского кладбища в Хуан Шань в 25 километрах от Харбина. Нам был предоставлен официальный план территории русского кладбища и смета стоимости заключительной части его полного ограждения. Было также установлено, что все работы на территории кладбища должны проводиться с санкционированием уже существующей Православной общины (сестричества).
Вместе с представителями РКХ мы побывали также на бывшей станции Аньда. Теперь здесь вырос город с населением 500 000 жителей. Когда-то на ст. Аньда была и церковь, и кладбище, и школа, и даже отделение магазина «Чурин». Был также и сыроваренный завод А. В. Домачук.
При стремительном росте города исчезло кладбище, где были захоронены и мои дедушка с бабушкой. Мы попросили администрацию разрешения установить мемориальную доску со словами «В память всех русских людей, нашедших место упокоения в Китае» на трёх языках. Руководство района поддержало нашу просьбу и предложило поместить доску на одной из сторон памятника советским солдатам.
В Харбине Историческое общество, Русский клуб и сестричество обсудили совместные действия по сохранению памяти наших предков. Все три стороны с энтузиазмом выразили желание работать вместе. Первоначальной задачей является ограждение и приведение в порядок русского кладбища в Хуан Шань. Затем установление мемориальных досок в местах бывшего проживания россиян, где кладбища не сохранились.
Параллельно необходимо добиваться возможности неограниченного права церковно-православного служения в Китае, восстановления таких реликвий, как здание Свято-Иверского храма в городе Харбин, храма Христа-Спасителя в Шэньяне (Мукдене). ХКИО свой вклад в работу проводит, опираясь на энтузиазм молодых членов Русского клуба в Харбине и его желание сохранить историю русских в Китае. Помощь волонтёров РКХ - это залог успеха осуществления наших целей. Так, в частности, Григорий Легоньков сейчас работает по составлению плана всех российских захоронений на этом кладбище под Харбином. На конец апреля был назначен субботник, организованный историко-религиозной секцией РКХ. Члены Русского Дома в Харбине интересуются жизнью русской диаспоры в Сиднее, и в целом, в Австралии. Я передал правлению Русского дома в Харбине подборку газет «Единение». А Марина Кушнаренко передала в редакцию «Единения» последние номера журнала «Партнеры. Берега дружбы», выходящего в Харбине. (На фотографии председатель РКХ Марина Кушнаренко, читает газету «Единение» возле здания бывшего Софийского храма, ныне музея).
Я смог продолжить обсуждение темы поддержания памяти на собрании Всемирного Совета российских соотечественников в Москве, где представляю Азиатско-Тихоокеанский регион. Мне удалось рассказать о нашей работе по поддержанию мест захоронений и церквей в Китае министру иностранных дел РФ Сергею Викторовичу Лаврову, который внимательно отнесся к этому вопросу.
***
Ниже мы приводим отрывки из материалов И. К. Савицкого, представленных на Всемирный Совет соотечественников.
На северо-востоке Китая и на побережье Желтого моря захоронены сотни тысяч наших соотечественников. К большому сожалению, большинство российских кладбищ, церквей и памятников, установленных российским людям, уничтожено. Поэтесса Елена Никобадзе, родившаяся в Харбине, писала:
Ныне в посёлках и городах
Прах осквернён и кладбища разрыты.
И на просторах, где сопок гряда,
Первопроходцы России забыты.
Сорваны плиты с могил и кресты,
Всё зарастает травою забвенья.
Об этих российских героях простых
Мир ещё сложит стихотворенья.
Строительство Китайско-Восточной железной дороги (КВЖД) от Читы до Владивостока через китайскую территорию, известную как Маньчжурия, началось в 1897 г. и первый поезд прошел по КВЖД в 1901 г. Вскоре в Порт-Артур через Мукден протянулась Южно-Маньчжурская железнодорожная ветка. Это положило началу проживания русских в Маньчжурии.
В 1904 году началась Русско-японская война. Недавно построенная железная дорога кроме своего стратегического и коммерческого назначения, сыграла важную роль в переброске военной техники и войск. В военных действиях с Японией на суше и на море участвовали сотни тысяч людей. Общие людские потери России составили 400 000 человек убитыми, ранеными и пленными. Многие десятки тысяч российских солдат, включая казаков, захоронены в Китае.
После революции 1917 года и последующей гражданской войны Маньчжурия дала пристанище остаткам Белой армии и казачьим войскам. До августа 1945 года Маньчжурия оставалась осколком старой России. Освобождая Маньчжурию от японцев в 1945 году, погибло немалое количество красноармейцев. Они тоже остались лежать на тех же кладбищах, где были захоронены военные и гражданские люди за предыдущие полсотни лет. В середине пятидесятых годов почти все русские, проживавшие в Китае, были вынуждены покинуть свои нажитые места, оставив своих захороненных предков и героев. Кто-то оказался в СССР, а другие перебрались в дальние страны.
Тысячи обосновались в Австралии. Устраивая свою жизнь в новой стране, они не забывали и тех немногих, в основном, стариков, которые решили доживать свой век в Китае. В Сиднее группа людей, объединившись в неформальное «общество харбинцев», собирала деньги и оказывала помощь оставшимся, посылая им медикаменты и деньги на покупку угля зимой и на другие необходимые вещи. Старики постепенно уходили в лучший мир, и выявилась необходимость обратить внимание на состояние кладбищ в Китае.
Начатое нашими предками развитие Маньчжурии, за прошедшую сотню лет, превратило её в густонаселённый регион Китая, где тот же Харбин, начатый на голом месте, теперь насчитывает несколько миллионов человек. Конечно, при таком росте, наши старые кладбища оказались зачастую в центре города и, по решению местных властей, были, в лучшем случае, превращены в парки, спортивные поля или парковки, а зачастую просто застроены жилыми домами, не обращая внимания на захоронения.
В Харбине основное кладбище стало парком. Очень небольшое количество могил и памятников удалось перенести на выделенное место за городом. На этом кладбище в 2008 году была частично поставлена ограда, хотя и не полностью. И кукурузное поле местных жителей с каждым годом все дальше врезается в его территорию. Среди первоочередных задач - необходимо добиться полного ограждения всего кладбища как единого целого.
Вопрос об ограждении кладбища Хуан Шань, а также о захоронениях на северо-востоке Китая, как харбинских, так и в других пунктах КВЖД, уже обсуждался на официальных встречах с Департаментом иностранных дел Хейлунцзянской провинции. Около другого бывшего российского кладбища сейчас строят метро. Мы попросили местные власти при раскопках собирать и переносить останки в одну братскую могилу на загородном кладбище.
У нас имеется выпущенная в Австралии книга «В память об усопших в земле маньчжурской и харбинцах» со множеством иллюстраций памятников. Читая имена на памятниках, мы видим и простых людей, и казаков, и солдат Русско-японской войны, и великих людей того времени.
К большому сожалению, сравнивая с землёй наши кладбища, большинство надгробных памятников были использованы китайцами для укрепления набережной реки Сунгари.
В Мукдене (Шэньян), где на кладбище были захоронены десятки тысяч теперь забытых героев Русско-японской войны, остался только остов храма-часовни Христа-Спасителя, используемого как складское помещение. Столкнувшись с огромными трудностями по поддержанию в надлежащем виде захоронений в Китае, вышеупомянутое «Общество харбинцев» вынуждено было перестроиться, и теперь оно зарегистрировано как «Харбинско-Китайское историческое общество», и, надеясь на поддержку Российского правительства и всех тех, кому дорога память забытых героев, мы можем более активно воздействовать на китайское правительство с просьбой сохранить, что возможно, а там где уже поздно, найти подходящие места для небольших памятных досок. Мы время от времени посещаем Китай. В плане поездок осуществляются встречи с китайскими официальными лицами и представителями Российского посольства и консульства в Китае с целью сохранения русских захоронений и восстановлению церквей как исторических архитектурных памятников. Эту работу мы проводим с 2002 года.
Китайские власти сначала просто игнорировали наши запросы. С их точки зрения, во время Русско-японской войны Япония и Россия были двумя соперничающими империалистическими державами, которые находились на китайской территории с целью раздела сфер влияния и принесли много страданий и унижений китайскому народу.
Теперешние китайские власти почему-то игнорируют тот факт, что в строительстве КВЖД у Китая была исключительная экономическая и военно-политическая заинтересованность. Многие тысячи китайцев были обеспечены работой, произошло интенсивное освоение северо-востока Китая, и укрепилась безопасность страны.
Хотим также отметить, что в апреле месяце прошлого года, впервые за десять лет, с разрешения государственных властей КНР в единственно сохранившемся Покровском храме Харбина (когда-то здесь было 23 действующих православных храма) были отслужены две Божественные литургии. Однако процедура получения разрешения на Богослужение приезжим православным священникам довольно сложная и зачастую заканчивается отказом. Удивляет отношение китайских властей по этому поводу. Восстанавливаются синагоги и мечети, идут службы в католической церкви, а к основной религии дружественной России, такое настороженное отношение?!
В Китай из России теперь приезжают новые жители - это предприниматели, преподаватели, студенты и граждане смешанных браков. Многие из них - верующие православные. которым и интересуются историей русских в Китае. Новыми харбинцами устраиваются субботники. Например, они почистили территорию, прилегающую к зданию Иверской церкви. Есть надежда, что она будет реставрирована. Наше уходящее, разбросанное по всему миру поколение «старых харбинцев», готово опереться на новых россиян и передать им дело сохранения истории русских в Китае.
Харбинско-Китайское историческое общество, основанное в Австралии, имеет членов во многих странах мира, включая Австралию, Россию, Китай, США и другие страны активно сотрудничает с Русским клубом в Харбине. Все наши затраты на перелеты, гостиницы покрываются пока личными средствами. Создан небольшой фонд из пожертвований членов на работы по кладбищам.
С благодарностью должен отметить поддержку посольств и консульств России в Китае и Австралии. Хотелось бы увидеть более активное участие в работе по поддержанию памяти наших предков и со стороны правительства России.
Игорь САВИЦКИЙ, Сидней
