В субботу 2 декабря 1950 года вышел в свет первый номер газеты «Единение».
В архиве редакции хранятся все номера газеты за эти долгие годы. Есть и переплетенный том, который включает газеты 1950–51 годов. Он выглядит скромно. В то время газета выходила на 6 страницах, конечно, еще не было и красок. Стоимость номера была 1 шиллинг, а адрес редакции: 325 Dandenong Road, Flat 11, Prahran, Melbourne, Victoria.
Ответственным редактором первых номеров был Олег Владимирович Перекрестов, техническим редактором Владимир Павлович Комаров, а секретарем редакции Владимир Петрович Диффердинг.
Что же печатала газета в своих первых номерах? Мы попытались собрать новости мира, Австралии и русской общины, из первых номеров газеты, чтобы дать почувствовать то время новому поколению, которое его не знает, и вспомнить юность тем, кто помнит период 50-х, когда газета начиналась в Мельбурне, 60 лет тому назад.
Мировые новости, 1950 год
Пароход ИРО «Анна Сален», вышедший с 1315 беженцами из Китая, прибыл в Неаполь. По дороге в Израиле высадилось около 750 человек. Остальные, главным образом старые русские эмигранты из Харбина и Шанхая направляются в Бременхафен, откуда уже будут направлены в США и другие страны. Вообще из Китая ИРО вывезло около 18 тысяч беженцев.
***
По сведениям английского правительства в СССР сейчас находится в лагерях рабского труда 13 млн. человек. Три миллиона были сосланы туда в последние три года.
***
Русские, выселяемые из Югославии, направляются в Триест, где американцы предоставили им два лагеря.
***
Население нового государства Израиль достигло уже в настоящее время 1.125 тыс. человек.
***
Из Кантона сообщают, что СССР передал Красному Китаю 23 военных судна для усиления китайского флота.
***
На заводах и фабриках СССР теперь практикуется вывешивание имен рабочих на черную доску, которые не достигают удовлетворительных норм выработки, вплоть до обвинения в саботаже, — практика, которая была отменена в 1936 году.
***
Женщины в Аргентине получили избирательные права.
***
В Баварских Альпах в м. Хольцкирхен установлена новая американская радиостанция в 135 кв. «Голос свободной Европы» для передач в государства за железным занавесом.
***
В пустыне штата Невада произведен пятый в США пробный взрыв атомной бомбы в течение последних двух недель. Результатами специалисты вполне удовлетворены. Действие взрыва сильнее, чем было в Бикини.
***
Президент Трумэн лично вручил русскому изобретателю Игорю Сикорскому премию за его выдающиеся работы в области авиационной индустрии, приведшие к изобретению первой практической модели геликоптера.
По Австралии
На Северной территории Австралии обнаружены большие залежи урановой руды.
***
Перевозка ди пи в Австралию по плану ИРО скоро заканчивается.
***
По существующей статистике с конца войны ввезено в Австралию уже 420.560 иммигрантов. Больше всего ввезено англичан (189.718), затем в значительно меньших количествах следуют поляки, итальянцы, жители балтийских государств, датчане и другие.
***
При отправке посылок в Европу нужно иметь в виду, что отправлять можно все съестное, исключая масло и чай. Мыло и шерсти в одном пакете можно посылать не больше чем по два фунта. Посылки идут в Европу около 2 месяцев.
***
Все прибывшие в Австралию должны помнить, что купаться на открытых местах здесь можно только в купальных костюмах, иначе грозит штраф.
***
В первый день праздника Рождества Христова, воскресенье 7 января 1951 года состоится в зале St Marys, Fitzroy детская елка. В тот же день в 8 часов состоится вечер для взрослых.
***
При Св. Покровской церкви в Мельбурне образована медицинская консультация. Врач Розалион-Сошальский дает советы в помещении церкви, а женщина врач-гинеколог Д.Кюзис на дому. Врачи эти не имеют права практики в Австралии, поэтому и не лечат, а лишь дают указания, где данную болезнь лечить.
***
В течение последних двух лет в Австралию приехало большое число бывших членов Организации российских юных разведчиков (ОРЮР). Намечается создание общества скаутов в среде новоавстралийцев. R. Joukoff.
***
Российские организации г. Брисбена организовали 27 января 1951 года концерт, денежный сбор с которого был предназначен на посылку рождественских подарков солдатам австралийского отряда в Корее. Новые австралийцы прослушали выступления хора Анисимова, посмотрели русские характерные танцы кружка молодежи.
***
20 января в зале консерватории, Сидней, (Маквори ст.) состоится любительский спектакль. Будет показана «Красная Свитка» по повести Гоголя. Пьеса ставится драматической секцией Кружка российской православной молодежи.
***
29 декабря 1950 г. в Таун Холл Северного Мельбурна состоялся концерт группы артистов под управлением г. Трофимова. Первая часть концерта была вполне удачно составлена и доставила большое удовольствие публике… Вторая часть концерта была слабее. Включение в одну программу серьезной музыки и шаржей из варьете портит общее художественное впечатление.
***
Официально объявлено, что пробный взрыв британской атомной бомбы будет произведен в Австралии. Никаких других подробностей официально не сообщается. Тем не менее, газеты, со слов некоторых экспертов, делают предположения, что испытательным атомным полигоном будет избрана Вумера в Ю.Австралии, удаленная на 280 миль от Аделаиды, 635 миль от Мельбурна, 750 миль от Сиднея, и что взрыв будет произведен в сентябре или октябре этого года (1951).
***
Церковно-приходской совет Св. Покровской церкви извещает прихожан, что 5 марта сего года церковь переезжает в свое новое помещение в Фицрой (Church St. Mary).
***
Жизнь русской колонии в Аделаиде течет очень однообразно. Члены ее рассеяны по всему городу, постоянного помещения для собраний нет, да и инициаторов каких-нибудь собраний мало. Возникла мысль организовать школу для русских детей, чтения произведений русской литературы. Но пока это встретило мало отклика у родителей. Но Масляная неделя все же побудила дам Благотворительного кружка к устройству танцевального вечера с концертной программой. Благодаря энергии председательницы г-жи Ильченко и ее дочери, вечер состоялся.
***
Продается новый деревянный барак из трех комнат и прачечной, курятник на 100 кур, очень хорошо обработанный огород с фруктовыми деревьями. Noble Park, Melbourne.
Строительство нового храма в Стратфилде
На собрании храма Св. Владимира в феврале 1951 года было принято решение строить новый большой храм на приобретенной земле в Стратфилде, так как в имеющемся храме уже не могут разместиться все, приходящие на службу.
Для сбора средств на строительство собора в лучшем здании Сиднея Трокадеро приходской совет Сиднейского собора в марте организовал Осенний бал. Староста Бобров и его супруга оказали существенную помощь в устроении бала. Лотерея, русские пирожки, как всегда пользовались большим успехом. Присутствие на балу многих сотен русских людей еще раз подтвердило, какая острая нужда испытывается русскими людьми в Сиднее иметь собственное большое помещение.
Университет в Мельбурне
Мельбурнский университет считается одним из лучших в Австралии, а его медицинский факультет особенно известен. Имеются также факультеты — зубоврачебный, сельскохозяйственный, архитектурно-строительный, механический, … искусства, музыки(консерватория) педагогический и коммерческий. К факультету искусств принадлежит, между прочим, кафедра русского языка. Плата за обучение в среднем на всех факультетах по 10–11 фунтов в год за каждый предмет. Студентов-иностранцев в университете несколько сот. Большинство из азиатских стран. Из ди-пи их всего несколько человек, в том числе есть и россияне.
В университете 36 ординарных профессоров. Всего в штате университета числится 1760 человек сотрудников.
При поступлении в университет ди-пи освобождаются от контракта под условием, что они будут учиться «фул тайм». Иностранцы, обладающие аттестатами зрелости или имеющие доказательства, что они уже были студентами какого-либо иностранного университета, принимаются без экзамена. Некоторые факультеты проверяют лишь достаточное знание английского языка. Иностранцам, проживающим в Австралии меньше чем три года, довольно трудно получить стипендию. Бывшие военные пользуются в университете большими привилегиями. Они, например, совершенно освобождены от платы за обучение.
Триумф русского юноши-пианиста
В финальных испытаниях молодых талантов штата НЮУ проводившихся дирекцией ABC и проходивших в огромном помещении сиднейского Таун Холла было отобрано три пианиста. Самый большой успех выпал на долю нашего соотечественника, 16 летнего Владимира Плешакова, сына председателя правления Русского Дома, исполнившего на рояле вместе с Сиднейским симфоническим оркестром «Испанскую рапсодию» Листа-Бузони. Это исполнение сопровождалось такой бурной овацией, что было ясно, что наш соотечественник получил первую премию. Владимир Плешаков родился в Шанхае, в семье русского политического эмигранта и учился музыке с 6-летнего возраста.
Русские инженеры в Австралии
Руководители австралийской промышленности начинают понимать то, что в лице русских инженеров они приобретают полезных, ценных и часто талантливых сотрудников для австралийской индустрии. В этом отношении заслуживает особого внимания работа инженера-химика В. М. Фарафонова, работу которого о коксохимической промышленности Австралии поместил один из серьезнейших технических журналов страны «The Australasian Engineer».
«Прискорбный» случай
Один из ново-австралийцев, некий Михаил Василенко, купив дом в Мельбурне, решил выселить из него законно живущую в нем австралийскую семью. Так как последняя выехать из квартиры не соглашалась, то он над нею разобрал крышу, а когда и это не помогло, то выключил и воду. Население возмутилось этим самоуправством, собралась толпа человек в сто и начала бить Василенко, пока его не выручила полиция. В полиции он признал свою вину и выразил желание исправить вновь крышу, только просил, чтобы полиция его защитила от соседей. От нас можем посоветовать при покупке дома выбирать такой, какой продается свободным от жильцов.
Материал подготовил
