Русская жена японского дипломата

Posted 19 October 2024 · (504 views) · 2 comments · 4 people like this

Русская жена японского дипломата
Семья Аполлоновых, конец 1920-х Харбин. Клавдия - вторая справа. Фото предоставлено И.Аполлоновой

Недавно в редакцию «Единения» пришло электронное письмо из Японии, журналист ежедневной национальной газеты Mainichi Танака Хироюки попросил сфотографировать могилу русской женщины Клавдии Дорф (Аполлоновой) на сиднейском кладбище Руквуд для подготовки статьи "Виза жизни". Почему японцы заинтересовались её историей?

Клавдия была первой женой японского дипломата Чиуне (Семпо) Сугихара. Его имя широко известно в Японии, Литве и Израиле. 1939-1940 годах он работал в японском консульстве в Литве и помог нескольким тысячам еврейских беженцев избежать фашистских лагерей.

А в начале 20-х годов прошлого века в Харбине его хорошо знали по имени Сергей Павлович Сугихара. Он был молодым дипломатом японского МИДа, прекрасно знал русский язык и даже принял православие, когда женился на молоденькой девушке Клавдии Аполлоновой.

По рассказам Ирины Аполлоновой, племянницы Клавдии, Сергей Павлович был очень добрым человеком, он помогал финансово всей большой семье своей жены. В 1934 году он покинул пост заместителя министра в правительстве Маньчжурии в знак протеста против жестокого отношения японских властей к китайским жителям. В 1935 году Клавдия и Чиуне Сугихара расстались, Клавдия уехала в Шанхай, а Чиуне вернулся в Японию. Несмотря на расставание, они переписывались, и японец много лет помогал финансово своей бывшей жене.

В 1939 году Сугихара был направлен на работу в японское консульство в Литву. Здесь он начал использовать более легко произносимое для европейцев имя Семпо. Началась Вторая мировая война. В обязанности вице-консула входило изучать передвижения советских и немецких войск. Тысячи литовских и польских евреев, которые бежали от нацистской опасности, обращались в японское консульство, чтобы получить проездные визы через Японию. В последние дни перед закрытием консульства Семпо Сугихара, в нарушение инструкций своего правительства, выдал несколько тысяч виз, по некоторым данным до 6 тысяч. Он выписывал визы вручную по 15-20 часов ежедневно. Вскоре еврейские беженцы начали прибывать в Японию и дальше уезжали в США и другие страны.
Во время войны Сугихара был направлен консулом в Кёнигсберг, Прагу и Бухарест. Когда советские войска вошли в Румынию, он с семьей был направлен в лагерь военнопленных, где пробыл 18 месяцев до того, как смог вернуться в Японию.
Работать в министерство иностранных дел его не взяли, он брался за любую работу, чтобы покормить семью, к тому времени он был женат второй раз и у него было четверо сыновей. Прекрасно владея русским языком, вскоре он нашел работу в представительстве японских компаний в СССР, где и проработал 16 лет до того, как вернулся в Японию.

Когда его работа по выдаче в предвоенной Литве проездных виз еврейским беженцам стала широко известна, власти Израиля пригласили его посетить свою страну и оказали очень теплый прием, а правительство Японии извинилось перед семьей Сугихара и даже установило памятную доску в память его заслуг.

По рассказам Ирины Аполлоновой, Семпо или Сергей Павлович Сугихара в конце жизни поддерживал почтовую связь со своей первой женой Клавдией. А после того, как он умер в 1985 году, и после кончины Клавдии Семеновны, его сын приезжал в Австралию и встречался с племянниками Клавдии - Ириной и Михаилом Аполлоновыми.

Мы отправились на кладбище Руквуд и нашли указанную японским журналистом могилу семьи Аполлоновых, где захоронена Клавдия, её мама, брат Леонид и сестра Галя. На памятнике ее фамилия указана как Дорф. Попытка узнать подробней о её бывшем муже господине Дорф не увенчалась успехом, видимо этот брак продлился недолго. Ирина Аполлонова рассказала, что, когда она и её родственники приехали в Австралию в 1957 году, её тетя Клавдия Семеновна уже жила одна.
Владимир КУЗЬМИН

На фото, предоставленных И.Аполлоновой. Семья Аполлоновых-Сугихара в конце 1920-х годов (Сидят, слева направо: Наталья Ивановна, Галя, Сугихара-сан, Семен Петрович, Клавдия. Стоят - Леонид, Петр, Виктор.

Фото Ирины и ее двоюродного брата в детском возрасте вместе с Клавдией Семеновной.

Одну из статей  японского журналиста  Tanaka Hiroyuki  можно прочитать на английском языке по этой ссылке

Passport with 'visa for life' issued by 'Japanese Schindler' returned to Tokyo - The Mainichi 

https://mainichi.jp/english/articles/20190314/p2a/00m/0na/013000c 

 


2 comments

If you like the online version of a Russian newspaper in Australia, you can support the editorial work financially.

Make a Donation