Победители 16-й Азиатско-Тихоокеанской премии Киноакадемии Asia Pacific Screen Awards (APSA) были объявлены вечером 3 ноября в Доме искусств HOTA (Home of the Arts) на Голд Косте.
APSA — это самое значительное международное кинособытие в Австралии. Оно отмечает успехи кинематографа 78 стран Азиатско-Тихоокеанского региона, а также фильмы, которые наилучшим образом отражают их культуру и традиции. В этом году фильмы из восьми стран Азиатского -Тихоокеанского региона получили награды APSA.
Главную награду, престижный главный приз жюри, получили японские кинематографисты за лучший фильм «Идеальные дни» (Perfect Days). Это комедийная драма об уборщике туалета в Токио, находящем счастье в повседневной жизни.
Принимая награду через видеообращение, режиссер Вим Вендерс сказал: «С большим удовольствием и гордостью мои японские продюсеры Такума Такасаки, Кодзи Янаи и я получили новость о том, что наш фильм был удостоен награды за лучший фильм на Asia Pacific Screen Awards. Это большая честь, а фильм во многих отношениях был мечтой, которая сбылась для всех нас. А великий Кодзи Якусё сыграл главную роль в этой картине».
Лауреатом гран-при жюри APSA стал японский фильм «Зло не существует». Это вторая крупная недавняя победа APSA для режиссера Рюсуке Хамагути, его предыдущая работа «Веди мою машину» получила премию за лучший фильм в 2021 году.
Две частично автобиографические истории из Южной Кореи были награждены премиями APSA за лучшую режиссуру. Режиссер Селин Сонг сказала: "Я так счастлива и польщена тем, что получила награду за лучшую режиссерскую работу на Asia Pacific Screen Awards. Это особенно приятно - получить эту премию за мой самый первый и очень личный фильм».
Энтони Шим был удостоен награды APSA за лучший сценарий - картину «Рисовый мальчик спит» - историю матери-одиночки, воспитывающей сына в Канаде в девяностых годах, чья жизнь меняется, когда они возвращаются в Южную Корею и воссоединяются с семьей.
Премию APSA за лучшую женскую роль получила палестинская актриса Муна Хава за роль в иорданском фильме «Иншаллах мальчик» (Inshallah a Boy).
В дебютном фильме режиссера Амджада Аль Рашида Хава играет мать маленькой дочери, чья жизнь резко меняется в результате суровых местных законах о наследовании, когда внезапно умирает ее муж.
Муна Хава сказала в видеообращении: «Я хочу поблагодарить Амджада Аль Рашида за то, что он доверил мне воплотить в жизнь эту роль. “Inshallah a Boy” поднимает моральные вопросы, рассказывая историю женщины, которая борется за свои основные права человека: не быть перемещенной, не быть разлученной со своим ребенком, требовать признания, добиваться справедливости. В наше время такой фильм…, который осмеливается поставить под сомнение всю нашу реальность, необходим не только для того, чтобы дать людям урок, чтобы заставить их думать, но и дает нам голос во времена, когда мы просто не можем говорить».
Президент международного жюри APSA Клара Лоу отметила: «Культурное разнообразие в премиях Asia Pacific Screen Awards в этом году радует. Я надеюсь, что это вдохновит будущих и молодых кинематографистов быть храбрыми, не бояться осваивать новые горизонты в своих устремлениях, чтобы искусство и культурное разнообразие нашего региона отразились во многих картинах в ближайшие годы».
В числе лауреатов этого года оказались сразу три фильма из Казахстана: «Бауырына Салу» Асхата Кучинчирекова – премия за лучший молодежный фильм, «Братья» режиссера Дархана Тулегенова – лучшее новое выступление и «Каш» Айсултана Сеитова – лучшая операторская работа. Все эти три фильма – дебютные работы режиссеров.
Картина «Бауырына Салу» рассказывает о старой казахской традиции, когда детей усыновляют бабушки и дедушки, в то время как у них есть родители.
Актер Асхат Кучинчиреков, сыгравший главную роль в фильме «Тюльпан», который выиграл приз APSA за лучший фильм в 2008 году, дебютировал в качестве сценариста-режиссера в «Бауырына Салу», а также продюсировал вместе с Анной Качко. Она приняла награду за фильм на церемонии APSA.
Я побеседовала с продюсером и членом международного жюри APSA Анной Качко и задала ей несколько вопросов.
Анна Качко родилась в Москве, в детском возрасте уехала с родителями в Германию. Училась в Сорбонне в Париже, также закончила школу искусств при музее Лувра, продюсерскую школу Нью-Йоркской Академии кино (NYFA) и Европейскую продюсерскую программу EAVE (European Audiovisual Entrepreneurs). Инициатор курсов EAVE Moscow и B’EST для продюсеров из Европы, России и СНГ, член отборочной комиссии фестиваля «Кино. Фильмы из России и не только» в Швейцарии.
- Анна, расскажите, пожалуйста, коротко о фильме «Бауырына Салу», повествующем о давних традициях в Казахстане отдавать детей на воспитание бабушкам и дедушкам при живых родителях.
- Очень важный момент то, что эта традиция существует очень давно, но она абсолютно независима от социального статуса или финансовой ситуации в семье. То есть на самом деле в сегодняшнем Казахстане очень большое количество детей растут в таких семьях. Это может быть очень богатая или бедная семья, и получается, что дети растут раздельно от своих родителей. В нашей истории они вообще не встречаются со своим ребенком до 12 лет. Есть такие, кто видятся со своими детьми раз в год или на выходные. Ещё интересно, что это такая параллель, встречающаяся в разных культурах, когда детей воспитывают бабушки с дедушками.
- Эта традиция существует до сих пор в Казахстане?
- Да, эта традиция настолько сильна, это социальный феномен в Казахстане, но о ней мало говорят. И было важно, чтобы кто-то начал разговор на эту тему.
- Как получилось, что вы стали продюсером в Казахстане?
- Я 15 лет работаю в Казахстане и считаю себя в том числе казахстанским продюсером. Я работаю в разных странах.
- В Москве тоже работали?
- В Москве сделала немного фильмов. Больше в странах Южной Азии – в Непале, Бангладеш и других. В Украине тоже. Мне интересно работать с разными режиссерами.
- Много фильмов снимают в Казахстане?
- Примерно сорок полнометражных фильмов в год, немало.
- После этой премии у вас, наверное, будет больше работы в Казахстане?
- Да, это будет мотивацией для новых проектов.
- Большое спасибо за интервью, Анна, поздравляю с победой и желаю новых творческих успехов.
Midi Z, председатель международного жюри APSA, рассказал: «Для меня было честью возглавить жюри, выбирать номинантов и победителя в категориях лучший Молодежный, Документальный фильм и Анимация. Номинированные фильмы продемонстрировали разнообразие и оригинальность фильмов региона и включили работы как мастеров-кинорежиссеров, так и дебютантов. Нам понравился каждый фильм, и мы подробно обсудили каждый из них. Это был очень сложный процесс – выбрать лучших из них».
Джереми Чуа из Сингапура получил премию FIAPF за выдающийся вклад в Азиатско-Тихоокеанское кино, а Фам Тиен Ан получил награду «новые таланты» – за работу «Внутри желтого кокона» (Inside the Yellow Cocoon Shell), которая была спродюсирована Джереми Чуа.
Лауреат премии за культурное разнообразие - Rapture (совместное производство Индии, КНР, Катар, Швейцарии, Нидерландов).
Австралийские кинематографисты не были удостоены премий APSA в этом году, но были отмечены в двух номинациях – за лучший молодежный фильм - полнометражную картину «Синяя спина» (Blueback) режиссера Роберта Конноли. Фильм «Страшная девочка» (Scarygirl) Рикарда Куссо был номинирован в категории лучшая анимация.
Asia Pacific Screen Awards вручаются Киноакадемией при поддержке основных партнеров: City of Gold Coast, Screen Queensland, Motion Picture Association и Griffith Film School, Griffith University.
Получателями грантов на развитие от фонда APSA Academy Film Fund в размере 25 000 долларов были объявлены кинематографисты Ахмед Ясин Аль-Дарадджи (Ирак), Рима Дас (Индия), Тамар Шавгулидзе (Грузия) и Энтони Чен (Сингапур).
Азиатско-Тихоокеанский форум также поддерживается крупным правительственным партнером Screen Australia, ATOM QLD, Screenrights, Essential Screen Skills и QT Gold Coast.
Киноакадемия APSA поддерживает крепкие партнерские отношения с ЮНЕСКО и FIAPF - Международной федерацией ассоциаций кинопродюсеров.
Ветеран австралийского кинематографа и президент Киноакадемии APSA Джек Томпсон приветствовал победителей и номинантов APSA и сказал: «Я горжусь быть президентом киноакадемиии. Неважно, победитель вы или нет, ваши фильмы – это не просто момент признания, это - наследие, которое будет продолжать вдохновлять новые поколения кинематографистов в будущем».
Работы российских кинематографистов в этом году не принимали участия по решению организаторов Киноакадемии APSA, как и в прошлом году, из-за официальной политики правительства Австралии по отношению к России. Политизация искусства на официальном уровне продолжается.
Светлана КОНДРАТЕНКО, Брисбен
