Премьер штата НЮУ Глэдис Бережиклян и министр Мультикультурных дел НЮУ поздравляют православных с Рождеством!
Я хочу передать мои самые теплые пожелания всем в НЮУ, кто отмечает православное Рождество!
День Рождества одновременно торжественный и праздничный для православных верующих. Я благодарна, что так много православных людей в это время помогают в своих общинах тем, кому трудно.
Особенно благодарю за вашу самоотверженную работу и поддержку в этот год, во время пандемии COVID. Ваша целенаправленность и внимание были особенно важны для сдерживания распространения вируса.
Желаю вам и вашим семьям счастливого, мирного и здорового Нового года и Рождества Христова.
Gladys Berejiklian MP
Премьер
Поздравление исполняющего обязанности министра Мультикультурных дел НЮУ Джеффа Ли
MESSAGE FROM THE HON DR GEOFF LEE MP
Christmas 2021
As the Acting Minister for Multiculturalism, I extend my best wishes to the Russian Orthodox community in New South Wales and wish you a happy and peaceful Christmas.
After a challenging year, the central Christmas message of the birth of Jesus Christ offers us joy, hope and comfort.
I would like to thank His Grace The Right Reverend George Schaefer and the Russian Orthodox community, especially the clergy, for your collaboration and support throughout 2020. Your efforts and sacrifices have assisted the NSW Government enormously. Thank you for playing your part to help save lives.
I wish everyone a wonderful New Year and a happy, healthy and safe Christmas.
Dr Geoff Lee MP
Как исполняющий обязанности министра по вопросам мультикультурализма я передаю свои наилучшие пожелания русской православной общине Нового Южного Уэльса и желаю вам счастливого и мирного Рождества.
После трудного года главная рождественская весть о рождении Иисуса Христа приносит нам радость, надежду и утешение.
Я хотел бы поблагодарить Его Преосвященство Преосвященного Джорджа Шефера и русскую православную общину, особенно духовенство, за ваше сотрудничество и поддержку в течение 2020 года. Ваши усилия оказали огромную помощь правительству Нового Южного Уэльса. Спасибо, что сыграли свою роль в спасении жизней.
Желаю всем прекрасного Нового года и счастливого, здорового и безопасного Рождества.
Д-р Джефф Ли, член парламента
