Russian teachers in Melbourne talk about their schools

Posted 11 October 2020 · (3156 views) · 2 people like this

В октябре в России, Австралии и еще более чем в ста странах мира отмечается День учителя. Это радостный праздник, в котором всегда много цветов и улыбок. Личность учителя в воспитании детей является не менее важной, чем родительская. Часто именно учитель становится проводником ребенка во взрослую жизнь. Уверена, многие помнят имена своего первого учителя и тех педагогов, которые привили любовь к своему предмету, дали знания, которые ученики возьмут с собой в свою профессию. Мы в Австралии особенно благодарны учителям наших русских школ, ведь обучая наших детей и внуков русскому языку, знакомя их с культурой и историей России, они делаю их ближе к нам, родителям. Молодежь, вливаясь в ряды австралийских граждан, несет этой стране не только знания, но и богатые российские культурные традиции.

Поздравляя в эти октябрьские дни учителей всех русских школ Мельбурна, мы попросили их руководителей поделиться с читателями рассказами об истории их школ, о программах и планах и, конечно, о влиянии такого длительного карантина на методы преподавания, плюсах и минусах преподавания русского языка онлайн.

Пушкинский лицей, директор Марина Макарова (тел.: 0411 044 758).
Пушкинский лицей существует уже 26 лет, за эти годы сотни учеников прошли обучение в наших стенах. Мы успели до карантина очень красиво отметить 25-летний наш юбилей. Лицей имеет аккредитацию австралийского департамента по образованию как языковая школа, в 1997 года мы получили лицензию на преподавание русского языка как иностранного (LOTE) на сертификаты VCE и IB. Менялись преподаватели, изменялись методы преподавания, но мы всегда старались идти в ногу со временем, регулярно проходили курсы повышения квалификации при университетах, участвовали в семинарах, осваивали новые авторские программы для билингвов. Получилось так, что в 2018 году наши преподаватели закончили курсы преподавания предметов онлайн, мы понимали, что современный преподаватель должен владеть современными технологиями. Именно это помогло нам так быстро перестроить занятия из реального режима в режим ZOOM. Такой длительный карантин не остановил учебный процесс ни на один день. Конечно, живое общение необходимо, но можно говорить и о его плюсах. Это колоссальный толчок к развитию учителей в направлении новых IT-технологий; это возможность значительно расширить внеклассную программу, особенно для детей младшего возраста; это использование на уроках интересных видеоблогов.
Занятия у нас проходят по воскресеньям, в школу принимаем детей с 4 лет и обучаем их до 12 класса. Для маленьких детей с двух лет есть развивающая программа.

Школа «Лидер», директор Марина Простакова (тел.: 0423 033 269).
 Наша школа существует с 2007 года. Начинали ее преподаватели-волонтеры, и было поначалу только 40 учеников. Сегодня у нас работает 12 квалифицированных преподавателей, четверо из которых награждены медалью совета соотечественников «За усердие». Преподаем русский язык, математику, драму, развитие речи, изобразительное искусство. Коллектив очень дружный, мы вместе ездим за грибами и ягодами, на рыбалку. Пандемия застала нас врасплох. Интересно получилось, что заканчивали мы первый терм квест-игрой на тему «Вирусы», в результате которой дети много узнали о различных вирусах, и самые опасные были ими «заключены» в школьный холодильник. И вот, эти самые вирусы заставили нас перейти на онлайн-образование. Это было непросто: интернет в Мельбурне не везде работает стабильно, да и учителям требовалось поначалу много времени на подготовку к урокам. Нас по-прежнему смущает, что мы не видим того, что дети пишут в тетрадях, но главное, что мы остаемся с ними в контакте! Есть и плюсы: мы оперативно поздравляем своих учеников с днем рождения, мы проводим педсоветы, собрания онлайн в удобное время, не торопясь. Думаем, что по окончанию карантина сохраним некоторые преимущества онлайн связи с учителями, родителями и учениками. Надеемся достойно закончить учебный год, готовим спектакль «Щелкунчик», по понедельникам Алла Сабирова проводит с детьми репетиции. И главная замечательная новость - в этом году мы переехали в новое помещение Oakleigh Grammar School. Просторные светлые классы, стадион, сцена, компьютерные классы ждут новых учеников.

Школа «Иванушки», директор Надежда Трубенок (тел.: 0432 380 274).
Наша школа образована недавно, в 2014 году, в северном районе Мельбурна Reservoir. Дело в том, что в этом районе проживает не так много русских семей и нет никаких центров общения для них. Мы встречались с девочками в парках, на игровых площадках и надумали организовать классы русского языка для наших детей, пригласили учителя, потом еще одного. Потом нашли помещение, прошли аккредитацию, и теперь наша русская школа работает регулярно по пятницам с  4-30 до 7-30 часов вечера.
Занятия проводим по чтению, письму, литературе, математике, истории, географии России для детей от 4 лет. Маленькие дети с трех лет занимаются с Калиной Земляновой, которая особое внимание уделяет развитию фонематического слуха. Если ребенок четко различает звуки, он будет правильно писать и хорошо читать в дальнейшем. Постепенно наша школа превращается в своеобразный клуб для родителей. Чаще всего они остаются в школе на время занятий, у нас оборудовано специальное помещение для них. Они общаются, обсуждают насущные проблемы. Особенно это ценно для вновь прибывших. Мы проводим мастер классы на такие темы: как написать резюме, пройти собеседование, оздоровление организма, психология отношений, кулинария. Такое близкое общение дает нам всем и дополнительные знания, и положительные эмоции. В условиях карантина эти занятия переросли в вебинары, которая ведет Ольга Кирк. Естественно, все занятия сейчас проходят в онлайн формате, с которым прекрасно справились наши учителя. И более того - у нас появились ученики из отдаленных районов Мельбурна и даже из других стран. В дальнейшем с переходом в обычный режим, думаем сохранить некоторые элементы онлайн обучения.  

Школа «Спутник-Коннект», директор Марина Скляр (тел.:0421 856 107).
Школа «Спутник- Коннект» существует уже 10 лет, и она очень отличается от других русских школ, в основе обучения у нас лежит музыка. Да, музыка! Дети начинают у нас заниматься с 1 года, мы слушаем с ними детские песенки, играем, водим хороводы, звеним бубенчиками. Естественно, в веселое действо подключаются и мамы, и бабушки. А потом с детьми постарше наш музыкальный руководитель Елена Варшавская начинает более сложные занятия - дети проговаривают слова песенки и поют их. Идея такого подхода к изучению русского языка родилась у меня из собственного опыта, когда старших детей я не смогла вовлечь в орбиту родного языка, несмотря на посещение русских школ. После рождения дочери, заметив ее склонность к пению и танцу, начала заниматься по такой системе. Постепенно сложился педагогический коллектив, и сейчас мы учим детей до 14 лет чтению, письму, математике, географии, но продолжаем заниматься музыкой, рисованием, у нас есть собственный хор. Можно сказать, мы с детьми и их родителями стали одной семьей, поскольку дети с одного года растут вместе в нашей школе. Даже на предмет вместе с родителями отдыхают, играют, поют, рисуют и танцуют. Ждем окончания карантина и новых школьников!
 
Школа «Орех», директор Вера Иванова (тел.: 0416 779 448).
Мы позиционируем себя не как школа, а как Русский Образовательный Центр (OREH), и существуем пятый год. Целью нашего центра изначально было объединение русскоговорящих семей юга и юго-востока Мельбурна, проведение совместных праздников, общение. Но бытового русского языка оказалось недостаточно, и сегодня в школе учатся несколько десятков детей, изучающих письмо, чтение, грамматику, математику. Есть у нас для детей, которые родились в Австралии, особый предмет - русский язык как иностранный. Основной принцип нашей школы – создание активной языковой среды. Мы предлагаем самые разные темы для обсуждения, подключаем игры. Занятия проходят по воскресеньям, когда детям хочется отдохнуть, поэтому стараемся превратить каждый урок в занимательное и интересное развлечение. Ситуация с коронавирусом стала вызовом для нас, но в результате появились новые предметы, новые кружки в режиме онлайн. Все учителя у нас имеют профильное образование, а двое - научные степени. Научный руководитель нашего центра Евгений Иванов завоевал в прошлом году звание «Учитель года» среди русских школ Австралии. Под его руководством проходят у нас научные конференции, олимпиады. Так, в конце октября будем проводить «Неделю науки» с привлечением преподавателей университетов, с докладами школьников.  А в последнюю неделю октября - ежегодную заочную математическую олимпиаду «Австралийский орешек». Приглашаем всех желающих принять участие!

Школа в Малверн, завуч Татьяна Землинская (тел.: 0413 144 681).
Наша школа – одна из старейших в Мельбурне, зарегистрирована в 1993 году директором Петром Павловичем Дьячевским как некоммерческая школа для выпуска студентов VCE. Принимаем детей с 5 лет для обучения с 1 по 12 класс. До 10 класса дети изучают академическую программу по русскому языку, чтению, математике, искусству. В 11 и 12 классах упор делается на подготовку к экзаменам VCE по русскому языку. Ежегодно корректируем наши учебные программы. Коллектив очень стабильный. Занимаемся по пятницам в районе Малверн с 6 вечера до 9-15; четыре урока по 45 минут. Такое расписание удобно большинству семей: у детей остаются свободными два выходных дня. Школа платная, но многодетным семьям делаем скидку. И на большой перемене кормим детей: горячее блюдо, фрукты, сок. В настоящее время все уроки проводим онлайн.

Школа в Данденонге, помощник директора Светлана Мороз (тел.: (03) 9793 5955).
Прицерковная школа Данденонга является одной из трех Victorian Deanary Russian Schools. Две другие расположены в Брансвике (при храме Покрова Пресвятой Богородицы, директор школы протоиерей Николай Карыпов) и в Джилонге (при храме Всех Скорбящих Радость, директор протоиерей Ярослав Беликов). Школа в Данденонге - старейшая русская школа штата Виктория, она была организована в 1962 году, когда эмигранты из России задались целью сохранения родного языка и культуры для своих детей. Основателем ее и первым директором был владыка Антоний. С 1982 года директором нашей школы является настоятель храма Успенья Божией Матери, протоиерей Михаил Протопопов. Детей принимаем с 4 лет, сначала в детский сад. Новые школьники проходят собеседование, по результатам которого направляются на обучение в соответствующие классы. Учебная программа включает уроки русского языка и литературы, историю, географию, математику, музыку, рисование. У нас прекрасное просторное помещение со столовой, сценой и конференц-залом. Это позволяет проводить самые разнообразные внешкольные мероприятия. Недавно у нас появился своя хоровая студия «Лира», участники которой уже неоднократно выступали и на наших концертах, и на театральных площадках Мельбурна. Записаться в нее можно по тел.: 0420 765 852. И, традиционно, в течение года мы организуем силами детей, учителей и родителей множество веселых детских праздников: Рождественскую Ёлку  с подарками, Масленицу с интересными играми и хороводами, Красную горку с катанием яиц, в июне проводим Пушкинский конкурс, затем следуют День мам с концертной программой и День пап с веселыми стартами. А заканчиваем мы учебный год большим концертом, на котором устраиваем и театрализованное представление.

Арт-школа Inspiration, директор Елена Михайлова (тел.0447 764 689).
Эта школа была мною организована в Мельбурне 12 лет назад. До приезда в Австралию я работала в Кишиневе в аналогичной школе. Она дает детям дополнительное образование по музыке, сценической речи, хореографии, вокалу, костюму. Начинала я с небольшой группой из пяти детей, но уже через год после первого концерта мы получили большую поддержку и начали заниматься в собственном помещении. За 12 лет через нашу школу прошло более 300 детей, и в нашей коллекции 5 тысяч сценических костюмов. Изначально я думала заниматься только с детьми от 3 до 13 лет, но получилось так, что выросшие дети не хотели уходить из студии, и пришлось организовать для них особые классы, ставить другие спектакли - то есть помимо Inspiration постепенно образовалась еще одна театральная студия –YATI. На сегодняшний день младшим составом Inspiration поставлено 42 спектакля, а старшим - уже 15. Но на этом история не закончилась. Дети, закончившие школы и поступившие в университеты, опять не пожелали прекратить занятия драмой, и мы образовали новое подразделение своей студии, уже для взрослых - Russian Melbourne Theatre Company. Силами этой студии уже создано шесть спектаклей. Так что у нас можно заниматься в любом возрасте – от 3 до 100 лет, было бы желание! Все дети разделены по возрастным группам и занимаются два раза в неделю в районе Мураббин, однако по выходным дням мы часто проводим дополнительные занятия, репетиции перед спектаклем. Хочется отметить, что это не только уроки драмы, вокала и хореографии - это также уроки русского языка. Дети самостоятельно читают и произносят с выражением свои тексты, диалоги, русский язык становится для них родным, глубоко проникая в душу маленького человека. Я восхищаюсь своими детьми и их родителями, так много и самоотверженно помогающими нашей школе-студии. Особенно в это время карантина, когда уже полгода мы можем работать только онлайн. С какой радостью отрабатывают дети тексты, танцы, песни. Мы подготовили таким образом к показу уже три спектакля. Сейчас осваиваем дополнительные жанры, изучаем различные танцевальные стили, разучиваем актерские этюды. И с особым нетерпением ждем окончания карантина, поскольку у нас новое помещение - более просторное, более удобное. И есть еще одна потрясающая новость - мы собираемся открыть в Мельбурне Русскую школу искусств, некоторый аналог Дворца пионеров советских времен. Там дети будут заниматься в воскресенье, изучая:
- танец, под руководством Лилии Дутовой;
- актерское мастерство, под моим руководством;
- русский язык и литературу, под руководством Елены Мучкаевой;
- хоровое пение, под руководством Елены Варшавской;
- рисование, под руководством Стеллы Шуб.
 Так что с нетерпением ждем окончания карантина, чтобы показать мельбурнцам подготовленные спектакли, поставить новые, начать прием детей в Русскую школу искусств!
**
Надеемся, что это знакомство с русскими школами Виктории поможет родителям сделать выбор, а их детям – лучше узнать и полюбить русский язык и богатую российскую культуру.

Вера КАЛАШНИКОВА, Мельбурн

 


Your comment

If you like the online version of a Russian newspaper in Australia, you can support the editorial work financially.

Make a Donation