On August 4, a music show with children’s dance groups conducted by the Children’s Festival Organization was held at the Revesby Work Club. The production, dedicated to the 21st anniversary of this Sydney-based organization supporting children's creativity, has attracted a wide audience of various communities, cultural groups and public organizations.
Вместе с известными героями интерактивного шоу «Волшебник страны Оз», которое было показано более 5000 раз по всему миру и представляло Австралию на многих престижных фестивалях, танцевали дети тринадцати различных сиднейских этнических групп в своих народных костюмах. Выступала среди них и группа детей из русского народного коллектива "Калинка", уже много лет работающего в южных районах города и хорошо известного русским сиднейцам.
«Эта постановка передает наше послание о том, что дети - это отправная точка в построении социальной сплоченности. Особенно важно, что дети выступали с другими молодыми австралийцами разных культур, а также вместе с профессиональной театральной труппой», - сказал Туат Нгуен (OAM), основатель и президент Children’s Festival Organisation. В программе Детского фестиваля еще два мероприятия в этом году: концерт в Кэмпбелтауне в парке Кошигая в воскресенье 25 августа с 10:30 до 16:30 и в Бэнкстауне в парке Пола Китинга с 11:00 до 18:00 в воскресенье 15 сентября.
Редактор «Единения» побывал на детском празднике и побеседовал с одним из организаторов этого шоу Kim Vo и руководителями и организаторами русской группы, тремя Еленами - Кравченко, Никифоровой и Самсоновой - прекрасными, влюбленными в свое дело педагогами.
Kim Vo: Фестивальные мероприятия мы организуем уже 21-й год. А такую театрализованную программу, как сегодня, мы проводим только второй раз. Это прекрасная возможность детским коллективам выступить на сцене в присутствии своих коллег из других этнических групп и большого числа зрителей.
Елена Кравченко: Дети нашего коллектива «Калинка» выступают на концертах организации Children’s Festival уже несколько лет. И каждый раз мы не перестаем удивляться, как хорошо, четко и тщательно готовится программа. Да и сама идея этого мероприятия настолько красива, настолько востребована в мультикультурной Австралии, в которой мы живем, что мы с большой радостью принимаем в нем участие. Здесь, на мой взгляд, собираются самые яркие детские народные коллективы города, представляющие свою культуру, свои красивые костюмы. Наши дети, а сегодня здесь выступают шесть человек средней группы, исполняют танец «Фонарики» в новых костюмах, которые мы заказали в Москве.
Елена Никифорова: Сейчас дети, которые занимаются в нашем коллективе, растут в связи с русской культурой. Если в детстве не поддержать её у своих детей, то позже, когда они вырастут, надо будет начинать с самого начала, и это еще вопрос, захотят ли они вернуться к этому. Участвуя в таких фестивалях, дети видят, что танцоры разных этнических групп выступают в ярких народных костюмах, исполняют танцы своей исторической родины, и понимают, мы не одни такие. Это помогает понять детям свою культуру, больше ценить её, начинают этим гордиться.
Елена Самсонова: Сейчас они получают удовольствие от этого. Вначале, когда их приводят родители в «Калинку», им на первом этапе, может быть, не просто и у них возникает мысль стоит ли ходить сюда? Но вскоре, когда они чувствуют, что у них начинает получаться, остаются и испытывают радость от выступлений. Здесь многое зависит от родителей. Они должны часть своего времени посвятить этому. Но это ведь воспитание детей. Посмотрите, как меняются дети в «Калинке» через некоторое время.
Дети, которые выступают сегодня, ходят на занятия в мою группу. Со мной работает также Сергей Язовский, прекрасный танцор и педагог. Эти дети действительно хотят научиться танцевать, они стараются. Если у кого-то не получается, они подходят ко мне и говорят – покажите мне еще раз. Набираем обычно много детей, но не все продолжают заниматься долгое время. Может быть, терпения не хватает или чувствуют, что это не для них. Но те, кто остается – получают многое. Посмотрите, как хорошо они выступают сегодня, как уверенно держатся на сцене. И это несмотря на то, что занятия у нас проходят всего раз в неделю. Я очень рада, когда мамы детей нашего коллектива говорят, что их дети ждут этой среды, ведь кроме обучения танцам здесь происходит и общение детей за пределами школы. То, что когда-то было у нас во дворах. Сейчас такого нет, дети часто замкнуты, им не хватает живого общения с товарищами.
Елена Никифорова: Кроме этого дети у нас становятся крепче физически, приучаются к дисциплине, учатся работать в коллективе. Они понимают, что нужно помочь партнеру, если у него что-то не получается. Не только, чтобы каждый танцевал хорошо, но чтобы вся группа танцевала слаженно. Это очень важно для молодых ребят и девочек. Также я заметила, что они учатся перешагивать через свои неудачи. Вначале у многих такое отношение: не получается что-то – не буду больше делать. А сейчас они начинают работать больше и получают удовольствие, когда справляются с какой-либо трудностью. Я замечаю также, что с годами у них растет самооценка и уверенность в своих силах, не только на сцене, но и в школе, и в целом по жизни.
— Было бы здорово для детей, занимающихся в русских танцевальных коллективах, провести фестиваль, хотя бы на уровне одного города.
Елена Никифорова: Мы давно об этом мечтаем. Ведь кроме нашего коллектива есть частные танцевальные детские группы, проходят регулярные концерты при русских школах, где дети исполняют танцы, песни. Такие выступления проводят не только в больших школах, но даже и в маленьких. Но мы действуем разобщенно. Собрать этих детей вместе на одной сцене, хотя бы раз в год, дать возможность посмотреть, как танцуют другие, познакомиться, перенять лучшее. Нужен человек, который умел бы провести организационную работу, найти зал для выступлений.
Ольга Паланская: Моя дочка ходит в «Калинку» уже два года. Я чувствую, как многому она научилась за это время. Большое спасибо преподавателям. Дети учатся концентрироваться, танцуют в группе гармонично, улыбаются, поддерживают друг друга, на них приятно смотреть. Я определенно довольна результатами.
— Завершая нашу беседу, чтобы вы хотели сказать родителям, которых заинтересовал ваш рассказ?
Елена Никифорова: «Калинка» продолжает работу и приглашает малышей и более взрослых детей в наши группы. Скоро мы будем участвовать в очередном детском мультикультурном фестивале. Все детские группы встречаются вечером, по средам, в Миранде, 95 Karimbla Rd. Подробней можно познакомиться с работой на странице фейсбук Kalinka Creative Arts Group.
Владимир КУЗЬМИН
