"Asian Oscar" from the inside, through the eyes of a translator

Posted 8 December 2018 · (3302 views)

On November 29, Brisbane hosted the Asia Pacific Film Screening Awards Academy Awards, which is often called the Asian Oscar because of its significance for the enormous region of the author's cinema and the grandeur of its scale. Since films from Russia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan and most of the nominees needed translation services for the APSA Award, the organizers invited two translators - Angelina Smolkova-Bismarck and me. Angelina has been working with the APSA Organizing Committee for many years, for her this ceremony became the eleventh in a row, for me - the first.

Read more


Comments

  • Vladimir Vrubel 11 months ago

    Уверен, Наталия, что для Ваших гостей это был это был настоящий праздник, о котором они будут вспоминать потом всю жизнь. И в этом Ваша заслуга.
    С дружеским приветом
    Владимир