Русская школа - год спустя

Posted 24 September 2012 · (3947 views)

Русская школа - год спустя

В конце прошлого года в Хорнсби для детей, живущих в северных районах Сиднея, открылась русская школа. Об этом торжественном событии писала газета. Об итогах первых месяцев работы рассказывают учителя и родители.

Школа в ХорнсбиШкола в Хорнсби

Павел Дурягин, директор школы.
Почти в самом конце 2011 учебного года был наш первый школьный звонок. Собралось много детей и взрослых, было сказано немало теплых слов, самых сердечных напутствий и дети с энтузиазмом отправились в классы. Это было удивительное время — время радости открытия новой школы, время формирования коллектива учителей и классов, время установления школьных правил и традиций. Сейчас многие организационные проблемы позади, школа работает в обычном режиме, занятия проходят каждое воскресенье. В школе учится более 30 детей от 4 до 11 лет с разным уровнем владения языком, есть достаточно большая группа, только начинающих осваивать русский язык. В школе сформировался отличный учительский коллектив. Кроме классов словесности, в школе проводятся интереснейшие творческие классы, уроки естествознания, что помогает детям гармоничнее развиваться в пространстве русского языка. Мы планируем открыть классы и для ребят постарше, уже сейчас у нас есть педагоги, готовые работать с детьми старше 11 лет, в следующей четверти эти классы уже начнут работать.

Не так давно школа откликнулась на предложение СвятоНиколаевской школы организовать совместными усилиями детский лагерь во время весенних каникул. Уже выбрано место для лагеря в Голубых Горах, горячо обсуждается, чем дети будут заняты в течение этих нескольких дней, чтобы это было не просто весело и интересно, но и полезно для поддержания и развития языковых навыков. Театральные постановки, конкурсы, творческие мастерские, научные эксперименты, математические игры, поиски сокровищ… Даже если получится осуществить только часть задуманного, это уже будет здорово, и даст еще один стимул заниматься родным языком. Примечательно, что организаторы лагеря задумывают его еще и как семейный лагерь, куда можно будет приехать и родителям с детьми любого возраста.
Школа приглашает всех желающих присоединиться к нам, мы будем рады видеть новые лица!


Татьяна Бонч-Осмоловская, преподаватель русского языка.

Учить русский язык не с малых лет, в родной среде, но в достаточно взрослом возрасте — в 8-10-12 лет, это дело непростое. И оттого особенно приятно видеть настрой ребят на учёбу, их стремление научиться говорить на языке предыдущих поколений. А как радостно наблюдать первые успехи, как первые шаги в незнакомом, но так быстро осваиваемом мире языка, когда ребята, в игре, в разговорной практике, в собственном творчестве, отправляются в путь по стране русского языка.
На наших уроках мы стараемся соблюдать равновесие между освоением лексики, непростой грамматики русского языка, навыков письма и русской речи, продвигаясь понемногу и понемногу всё дальше в это удивительное путешествие, на котором ребятам предстоят многие открытия. Впереди знакомства с книгами и фильмами, встречи с новыми людьми, с которыми наши ученики будут говорить по-русски, праздники в школе, с друзьями и дома, летние лагеря и походы, да сколько всего удивительного происходит на русском языке в русскоязычном сообществе!


Светлана Миленкова, преподаватель естествознания и библиотекарь.
Уроки истории и естествознания у нас, конечно же, связаны с Россией. Ее история, география, животный и растительный мир очень увлекают ребят. Каждый урок для них — это маленькое приключение, своеобразное путешествие на историческую родину, в результате которого она с каждым разом становится им немножко ближе и роднее.
Школьная библиотека — еще один хороший пример прекрасных возможностей, которые школа предоставляет абсолютно для всех. В самом начале работы из учебных пособий, которые школа приобретала для учеников, была сформирована библиотека. И как-то неожиданно среди учителей и инициативных родителей возникла идея виртуального объединения книг из личных библиотек для того, чтобы дети могли брать что-то для внеклассного чтения. Причем не только дети, которые учатся в Серафимовской школе, но все, кто захочет воспользоваться этими возможностями. Казалось бы, что тут такого особенного, создать такой вот книгообмен, ведь сейчас так просто найти любой русскоязычный текст, пять-десять минут, и книжка уже в нашей электронной библиотеке. Но книга с бумажными, уже чуть потертыми станичниками, с иллюстрациями, делает сам процесс чтения совершенно другим, может быть, на минуты даже возвращает нас самих в детство, когда было так хорошо устроиться с книжкой на диване, или чтобы мама или бабушка читала нам перед сном. Мы можем подарить и нашим детям такое удовольствие.


Анна Борисовская, мама.
Вернувшись в школу в новом учебном году, я невольно отметила про себя, что каникулы были только у детей, а школа тем временем проделала немалую работу. Появились новые учителя, учебный процесс стал явно организованнее, почувствовался мощный настрой на серьезную, планомерную работу. Приятно было отметить, что и детей в классах стало побольше. Для детей ведь это тоже важно — чувствовать себя связанными с другими детьми общим делом, видеть успехи других и соперничать в классе. Да, конечно, можно заниматься языком и дома, но вот возможность делать это одновременно с другими ребятами существует только в школе, а для многих детей — это важный стимул в учебе.


Русская школа в Хорнсби, ее открытие, ее первые шаги, ее планы на будущее — свидетельство серьезных и долгосрочных намерений обучения детей русскому языку. Многим мамам и папам уже сейчас школа здорово помогает сохранить и развить у детей живой и свободный русский язык. Одним словом, русская школа из начинания, из инициативы превратилась в серьезное дело.


St Seraphim Russian Community School Hornsby

Phone: (02) 8064 7434

Email: info@hornsbyrussianschool.org.au

Web: www.hornsbyrussianschool.org.au

 


Your comment

If you like the online version of a Russian newspaper in Australia, you can support the editorial work financially.

Make a Donation