В июне 2015 года австралийско- новозеландский филиал голландской компании Keune, производящей товары для ухода за волосами, пригласил меня быть переводчиком для чемпиона мира в парикмахерском искусстве, приехавшего из российского города Сочи. Мастер международного класса Георгий Кот и его ассистент Олег Черников приняли участие в программе «День с Keune» для парикмахеров салонов Австралии и Новой Зеландии в гостинице Хилтон в центре Сиднея.
«День с Keune» — это показательные уроки самых современных стрижек, а также окрашивание волос с новыми модными оттенками, продемонстрированные мастерами Австралии и также стран Азии и Eврoпы.
Георгий Кот в финале также давал показательный урок, объясняя шаг за шагом сложные вариации причесок. Георгий яркая, талантливая личность — он и объясняет, и шутит, и танцует, поэтому завоевывает внимание публики полностью. Так что переводчику было нелегко передать все оттенки его общения с публикой. Но главное, что не нуждалось в переводе и воспринималось с восторгом зрителями, это удивительные разнообразные, красивые, уникальные прически, целые скульптуры из волос.
Подготовка к дневному представлению началась с 3-х часов утра. Георгий представил 18 моделей с прическами: «Волны», «Гребень петуха», «Цилиндр», «Лебеди» и стилизованная в форме сердца «Шляпа»… и все сделано из волос. Модели были в изумительных нарядах, также созданные Георгием.
После представления последовал яркий, красочный бал, на котором присутствовало 1400 парикмахеров, а Георгий Кот был центром внимания. Все хотели сфотографироваться с мастером удивительных причесок.
Некоторые парикмахеры приняли участие в двухднeвнoм мастер-классe, проводимом российскими мастерами, в котором они учили создавать разные прически и дaжe удивительные розы.
Георгий рассказал, что он надеется вернуться и провести мастер-классы во многих городах Австралии. Несмотря на плотный график, Георгий и Олег посмотрели достопримечательности Сиднея и отведали устрицы, которые так понравились им в прошлый приезд
Марина Лобастова
Фотографии David Burke
