С осенью обычно связан такой эпитет, как «золотая». И пусть в конце октября в парках Петербурга уже почти нет деревьев в красно-жёлтом наряде, это не помешало соотечественникам познакомиться с настоящим золотом русской культуры. Золотом Серебряного века.
С 28 октября по 4 ноября в городе на Неве прошла образовательная программа для соотечественников по литературоведению и культурологии «Петербург Серебряного века». За неделю 45 преподавателей и знатоков русской словесности из Германии, Италии, Казахстана, Латвии, Литвы, Молдавии, Эстонии и Украины в полной мере смогли ощутить себя в атмосфере блистательного Петербурга начала прошлого века с его взлётом творческих исканий и экспериментов.
Программа «Петербург Серебряного века» была организована Комитетом по внешним связям администрации города в рамках Программы «Соотечественники». Главным научным партнёром стал Институт русской литературы (Пушкинский Дом, ИРЛИ) Академии наук России. Ведущие сотрудники этого учреждения прочитали участникам проекта пять лекций, состоялись также семинар и круглый стол, кроме того, соотечественникам представилась возможность своими глазами увидеть хранимые в Пушкинском Доме уникальные архивы: рукописи, рисунки, редкие книги и личные вещи литераторов. Стоит отметить, что гости смогли пообщаться с крупнейшим специалистом по данному периоду истории русской литературы — академиком
Слушателям были представлены нехрестоматийные образы художников слова эпохи Серебряного века. Например, Александра Блока многие соотечественники помнят ещё со школьной скамьи, ведь он один из немногих представителей этого периода, входивших в программу советской школы. Главный научный сотрудник ИРЛИ
В Северной столице много мест, где жив дух Серебряного века, где звучит эхо его голосов — голосов поэтов и писателей, читающих свои свежие творения и спорящих с друзьями о смысле жизни и искусства… Среди таких адресов — музеи Блока, Ахматовой, Набокова, Гумилёва, петербургского авангарда, которые посетили участники программы. Но география Петербурга Серебряного века широка — картину дополнили экскурсии по
Само понятие «Серебряный век» — чисто русское. Так называется отрезок истории русской культуры от
— Если в эпоху русского романа блестящая русская литература заслужила право называться первой, то последовавший затем Серебряный век подтвердил, что и в новых формах Россия абсолютно не уступает другим странам. Эта оценка ничуть не устарела, она позволяет и сегодня формировать или восстанавливать в мире положительный образ России. Благодаря таким вещам, как литература и музыка, сделать это проще и надёжнее, чем через политику и экономику, — считает директор Института русской литературы,
Сотрудник отдела новейшей русской литературы Пушкинского Дома Алла Грачёва добавляет, что во время Серебряного века русскому читателю широко открывалось и литературное творчество
К. Бальмонт перевёл знаменитую поэму Шота Руставели, причём под более точным названием — «Витязь в барсовой шкуре».
— Люди культуры живут в одном мире, культурное пространство действительно всемирно и надмирно, на каких бы языках культуры ни говорили, — подчёркивает Алла Михайловна.
Можно сказать, что образовательная программа для соотечественников — это тоже вклад в расширение и обогащение культурного пространства. Полученные в городе на Неве знания и впечатления участники программы обещали применить в своей работе по сохранению и пропаганде русской культуры за рубежом. Важно, что основным адресатом этой работы является молодое поколение русской диаспоры.
— Участие в программе «Петербург Серебряного века» было для нас очень полезным и плодотворным. Ведь в то время, когда мы учились, произведения писателей и поэтов этой эпохи не были включены в программы и замалчивались. Сейчас нам необходимо восполнять недостаток знаний, касающихся этого удивительного периода. Поскольку мы преподаём русскую литературу в детских и юношеских клубах, приобретённые здесь знания для нас очень ценны. Надеемся в будущем на участие в подобных программах вместе с нашими учениками, — говорят Евгения Гончарова и Елена Лепешко из Италии. В
— Более глубокое знакомство с поэтами и писателями Серебряного века даёт возможность преподавателям из многих стран зарубежья передавать своим подопечным малоизвестные сведения из жизни и творчества великих. Приобретённые знания несомненно дополнят и украсят изложение предметов. В своей работе учителя опираются на великое наследие русской культуры, в том числе творцов Серебряного века, — уверен Игорь Корчевский с Украины. У себя дома он активно участвует в мероприятиях, посвящённых истории и культуре России, в организации различных конкурсов и олимпиад для школьников.
По словам педагога из Латвии Аллы Кашириной, некоторые традиции Серебряного века почти в неизменном виде сохранились в диаспоре до сих пор. Литературное кафе, которое А. Каширина проводит для своих старшеклассников, называется «Бродячий щенок», а полюбившиеся стихи Ахматовой, Северянина или Блока и свои комментарии к ним ребята записывают в рукописные альманахи. Поэтов и писателей Серебряного века знают и любят и в латышской среде. Как член Латвийской ассоциации преподавателей русского языка и литературы А. Каширина готовит ребят к олимпиадам, проводит семинары и открытые уроки.
Заинтересованность приехавших в Петербург соотечественников была отмечена лекторами Пушкинского Дома.
— По встречным вопросам слушателей я поняла, что с интересом были бы восприняты и лекции о других моментах биографии Блока. О его путешествии по Италии, об отношении к немецкому миру, с которым он связан по отцу, о переводах Блока на другие языки, — сказала
— К примеру, с Ириной Анатольевной Ижболдиной, приехавшей из Кишинёва, мы беседовали просто как два специалиста по творчеству Алексея Ремизова.
…Компетентность, заинтересованность, любовь к России — это «ключи», которые всегда открывают пытливому и неравнодушному человеку «кладовые» духовных богатств нашей страны. Соотечественники разъезжались из осеннего Петербурга, чтобы скорее разделить со своими учениками ту трепетную радость от знакомства с шедеврами русской культуры, которую испытали на невских берегах.
