Сохраняя прошлое для будущего

Опубликовано 6 Октябрь 2023 · (809 views) · 1 comment · 8 people like this

Сохраняя прошлое для будущего
Фото сайта beenleighhistoricalvillage

Для того чтобы прикоснуться к подлинной истории штата Квинсленд необязательно изучать архивные документы. В часе езды от Брисбена в местечке Beenleigh расположился уникальный музей под открытым небом – реконструкция исторической деревни «Beenleigh Historical Village». Этот образовательный комплекс, открытый 24 июля 1988 года, стал главной достопримечательностью города Логан (Logan), одним из районов которого и является Бинли. Этому предшествовала огромная работа членов исторического общества Beenleigh and District Historical Society, образованного в 1969 году. Именно благодаря подвижническому труду волонтеров и возник музейный комплекс Beenleigh Historical Village, на территории которого собрано более двадцати зданий, имеющих большую историко-культурную ценность.

Давайте и мы перенесёмся в историю раннего Квинсленда, к моменту его освоения первыми поселенцами. В далеком 1826 году капитан Патрик Логан (Patrick Logan) открыл полноводную реку, ныне носящую его имя. В начале 1860-х годов предприниматель Джон Дэви (John Davy) и его родственник Фрэнсис Гудинг (Francis Gooding) приобрели в собственность кусок земли неподалеку от слияния рек Логан и Альберт. Там они разбили плантацию сахарного тростника, которую назвали Beenleigh т в честь своей старой фермы в английском Девоншире. В 1866 году и поселение, возникшее вокруг первой плантации, получило это имя.

В 1867 году Дэви и Гудинг открывают первый завод по переработке сахарного тростника неподалеку от их плантации. А уже к 1885 году в собственности у успешных предпринимателей насчитывается тридцать сахарных заводов. К началу 1870-х самую большую прибыль стало приносить производство рома, который было легче хранить и транспортировать, чем вино или пиво. Производство рома требовало бесперебойного снабжения сахарным тростником, плантации которого вырастали, как грибы, по берегам реки Альберт. Ром приносил бы фантастические прибыли, если бы не высокие акцизы, которое государство наложило на его продажу. «Как бы сделать так, чтобы перегонять ром где-нибудь подальше от зорких глаз чиновников?» – ломали голову предприниматели. И нашли, все-таки, выход.  Давайте перенесёмся с вами в расположенный на территории исторического комплекса George Harch Museum, чтобы узнать продолжение этой истории.

В 1864 году на судоверфи в Кливленде (Cleveland), было построено парусное судно «Walrus», владельцем которого стал мистер Тэйлор Виншип (Taylor Winship). Судно ходило по рекам Логан и Алберт, доставляя сахарный тростник и другие товары в Брисбен и обратно. В 1869 году Виншип продает «Walrus» компании «Pioneer Floating Sugar Mill» («Первый плавучий сахарный завод»). Новый владелец устанавливает на судне оборудование по переработке сахарного тростника. Он также превращает парусное судно в пароход, что дает ему возможность установить на «Walrus» паровой котел и дистиллятор объемом в 500 галлонов. Таким образом владелец судна Джеймс Стюарт (James Stewart) в 1869 году регистрирует «Walrus» как «First Floating Licensed Distillery» («Первую плавучую зарегистрированную винокурню»).

Только за первый год работы плавучая винокурня перегнала более 14000 галлонов рома, принося солидную прибыль владельцу. Тем не менее, в 1872 году винокурня лишается регистрации, поскольку таможенники были не в состоянии отследить весь поток производимой там алкогольной продукции. Несмотря на это, плавучая винокурня под руководством владельца по прозвищу «Боцман» («Bosun»), продолжила свою нелегальную деятельность, успешно ускользая от полиции на протяжении последующих двенадцати лет. И только в 1883 году «Walrus» был найден оставленным командой на берегу реки Алберт. В 1884 году Джон Дэви и Фрэнсис Гудинг приобретают в собственность дистиллятор с судна, произведя с его помощью ром, давший начало старейшему австралийскому бренду «Beenleigh Rum Distillery».

В 1886 году Вильям Фрайер произвел размежевание земельных участков в черте нового города, получившего имя Beenleigh в часть плантации по соседству. Большинство участков были проданы с аукциона в ноябре. С этого момента Beenleigh и исчисляет свою историю, о которой можно в подробностях узнать, посетив открытый в 1989 году на территории исторического комплекса George Harch Museum. Музей был возведен волонтерами на государственный грант и пожертвования частных строительных компаний.

Одним из первых зданий, появившихся в городе, была почта, открытая 2 августа 1867 года. Первым начальником почтового отделения в Beenleigh стал Майкл Тэнси (Michael Tansey), также являющийся владельцем отеля «Planter Rest» и мясной лавки.  Прямо напротив George Harch Museum расположено здание почты, открытое в Beenleigh в августе 1926 года на James Street. Сюда же было перенесено и отделение телеграфа, появившегося в городке с населением в 73 человека в 1874 году. Теперь это уютное и хорошо сохранившееся почтовое отделение стало музейным экспонатом на территории Beenleigh Historical Village, где оно находится с 1993 года.

По правую сторону от George Harch Museum расположилось здание, важность которого в жизни раннего Квинсленда трудно переоценить. Это Loganholme State School, школа, открывшая свои двери для обучения местной детворы 24 мая 1873 года. Первыми учениками стали 37 ребят - 17 мальчиков и 20 девочек, преподавание велось одним-единственным учителем, как и в большинстве небольших поселений того времени. Школа проработала более 100 лет до своего закрытия в 1975 году. После чего здание с мебелью и документацией было перенесено на территорию Brisbane College of Advanced Education (Колледж дополнительного образования) в Kelvin Grove. На новом месте школа превратилась в One Teacher School Museum (Музей начального образования). После того, как Brisbane College of Advanced Education был преобразован в Queensland University of Technology (Технологический университет Квинсленда), здание школы-музея нашло новый дом на территории культурно-исторического комплекса в Beenleigh. Сюда почти каждый день приходят группы современных школьников, чтобы узнать больше о том, каким было обучение в Австралии много лет назад.

Неподалеку от школы находится здание городского муниципалитета Beenleigh Shire Council. Сооруженное в 1910 году, это скромное здание просуществовало в качестве муниципального объекта до 1949 года. Позже оно стало домом для Исторического общества Beenleigh, а в 1983 году было перенесено на территорию музейного комплекса, где гостеприимно открывает свои двери для посетителей, желающих прикоснуться к истокам Квинсленда.

Непосредственно в центре деревни-музея, неподалеку от живописного пруда, находится здание бывшей железнодорожной станции поселения - Beenleigh Railway Station. Крытая платформа и билетная касса были сконструированы для новой железнодорожной линии, движении по которой было открыто 25 июля 1885 года. Через 102 года после этого примечательного дня, здание станции было перенесено на территорию Beenleigh Historical Village и трансформировано в уютное кафе. На просторной веранде этого уникального кафе так приятно перекусить и набраться сил для продолжения экскурсии!

Но музейный комплекс не смог бы называться исторической деревней, если бы в нем не было церкви. Построенная по проекту известного архитектора F.D.G. Stanly в 1875 году, церковь Святого Георгия (St. George Church), была возведена на пожертвования верующих. Здание, сконструированное из древесины местных пород, демонстрирует изящные пропорции и утонченную легкость. В 1992 году St. George Church была занесена в Queensland Heritage Register (Реестр наследия Квинсленда). Когда-то расположенная в Beenleigh на углу Bellew и Kent Street, церковь была перенесена на территорию Beenleigh Historical Village в 1980 году. Здесь до сих пор, как и 100 лет назад, проходят службы.

Как бы в противовес изящному зданию церкви на отшибе деревни-музея приютилось скромное сооружение - тюремный карцер Coomera Lockup. Построенное в 1884 году, оно когда-то находилось в местечке Coomera (Кумера) на полпути от Брисбена до Голд Коста. Как правило, конные полицейские сопровождали идущих пешком арестантов до карцера, в котором им приходилось провести ночь до дальнейшей транспортировки к местам заключения. Пожалуй, самым опасным преступником, который когда-либо находился в его стенах, был арестант, совершивший побег из места своего заключения в South Brisbane (Южном Брисбене). Беглец был задержан в Кумере местным констеблем по имени Moylan (Мойлэн) в феврале 1885 года, и помещен в карцер до возвращения в Брисбен. Здание Coomera Lockup находится на территории музейного комплекса с 1991 года.

Теперь, когда мы с вами ознакомились с муниципальной структурой небольшого городка в раннем Квинсленде, нам пора поближе узнать жизнь его горожан и понять, как был устроен их быт. Поэтому мы и направимся в скромный дом Йохана и Вильгельмины Редки (Johann and Wilhelmine Radke) – Radke Cottage. Семья Редки построила этот дом в местечке Bethania (Бетания) в 1872.  Деревянные стены, казалось бы, построенного на скорую руку коттеджа, оказались на удивление прочными. Возможно, благодаря тому, что были пропитаны смолой дерева sump (sump oil) для защиты от влаги и термитов. После наводнения 1880 года семья решила перенести жилую половину своего дома на возвышенность, оставив часть здания с подсобными помещениями в качестве овина на Redke Road. В 1983 году потомок Йохана и Вильгельмины, Фред Редки, передал семейный коттедже в дар музейному комплексу.

Экспозиция быта горожан того времени состоит из столовой, довольно просторной спальни, маленькой гостиной и кухни (она же прачечная). Пожалуй, самыми примечательными экспонатами являются пресс для отжима белья и подлинный орган семейства Редки, о котором мы расскажем подробнее. Высокий, украшенный резьбой орган появился в доме Карла Фредерика Редки (сына Йохана и Вильгельмины) в 1927 году. В то время его семья проживала в местечке Zillmere.

Карл всегда любил музыку и в молодости даже был дирижером духового оркестра, созданного энтузиастами из Beenleigh и соседнего городка Eagleby. Братья Август, Герман и Джон тоже разделяли его увлечение. Карл сумел передать любовь к музыке и своим детям, обучая их музыкальному искусству поочередно, одного за другим: от старшего к младшему. Орган использовался для первых уроков музыки. Через некоторое время возник семейный оркестр, состоящий из Карла в качестве дирижера и трубача, и шести его детей, играющих на скрипках, пианино и мандолине. Орган также использовался для хорового пения: дети пели с родственниками и друзьями по воскресным вечерам. Совместное пение было главным событием недели. Рядом с органом находятся самодельные сиденья-банкетки, сконструированные из деревянных ящиков и обтянутые тканью. В подобных ящиках в то время перевозили фляги с керосином, а изобретательные люди нашли им вот такое неожиданное применение!

Напротив скромного коттеджа семейства Редки находится элегантное здание плантаторского особняка «Heck Homestead». «Fridensheim» или «Дом Мира» был построен в 1914 году для второго поколения переселенцев из Пруссии, Вильгельма и Иды Хек (Wilhelm and Ida Heck). Первоначально дом был расположен на Mill Road в местечке Woongoolba, рядом с заводом по переработке сахарного тростника, принадлежавшем семье Хек. Это был просторный особняк на высоких опорах, в котором насчитывалось шесть спален, просторная кухня и открытые веранды по обе стороны здания. Рабочий кабинет главы семьи находился в одной из угловых комнат.

«Heck Homestead» перестраивался дважды – в 1934-м и в 1960-х годах. Несмотря на изменения в планировке, высокий потолок, украшенный металлическими розетками и лепниной в стиле art deco, а также старинный паркет сохранили свой первоначальный вид. Особняк оказался на территории музейного комплекса в 2018 году благодаря щедрому пожертвованию Вильяма и Патрисии Хек. Войдя в здание, мы можем не только ознакомиться с историей семьи иммигрантов из Пруссии и полюбоваться прекрасными интерьерами, но и посетить библиотеку Исторического общества Бинлейт (Beenleigh and District Historical Society).

Картина быта жителей городка была бы неполной без посещения местного универсального магазина «Wilke’s General Store». Здание магазина было построено в 1892 году и когда-то располагалось на углу Alberton Road и Jacobs Well-Stapylton Road в местечке Alberton. Универмаг принадлежал Августу и Анне Вилки (August and Anna Wilke), в собственности которых также была и молочная ферма. В магазине они реализовывали молочные продукты и яйца со своего хозяйства, попутно обеспечивая горожан и другими необходимыми товарами: от одежды до слесарных инструментов. После того, как Анна ушла из жизни в 1947 году, магазином стал управлять их сын Карл. Смерть Карла в 1978 году положила конец семейному бизнесу. Здание «Wilke’s General Store» пополнило экспозицию исторического комплекса Бинли в 1989 году, благодаря пожертвованию друзей Карла Вилки – членов семейства Берндт (Berndt).

Заканчивая нашу экскурсию по Beenleigh Historical Village, мы зайдем в сапожную мастерскую Картера «Carter’s Boot and Shoe Repair Shop». Здание мастерской было построено в конце 1890 -х годов и находилось на Main Street в Beenleigh. Считается, что его первым владельцем был Карл Дейти (Carl Deite), который вёл бизнес с 1986 по 1917 год. Исаак и Анни Картер (Isaak and Annie Carter) перекупают мастерскую у Карла в 1918 году, расширив перечень услуг: теперь они не только изготавливают и ремонтируют обувь, но и занимаются пошивом одежды. Мастерская еще не раз меняла владельцев, пока в середине 1960-х годов Герольд и Уинифрид Метколф (Herold and Winifred Metcalf) не перенесли предприятие в более просторное помещение. Старое здание мастерской Картера начало новую жизнь в качестве музейного экспоната исторической деревни в 1988 году. Теперь мы можем увидеть здесь подлинное оборудование того времени, а также обширную коллекцию женских и мужских сапог и туфель не только разных эпох, но и на любой вкус!

А еще в Beenleigh Historical Village есть кузница и пожарная станция, прачечная и молочная ферма. И даже небольшой железнодорожный музей, где по узкоколейке бегает миниатюрный паровоз. Перечислить все достопримечательности просто невозможно, да в этом и нет необходимости. Лучше приезжайте в Логан, чтобы увидеть все собственными глазами.

Наталия САМОХИНА, Брисбен   

 


1 comment

Если вам нравится онлайн-версия русской газеты в Австралии, вы можете поддержать работу редакции финансово.

Make a Donation