Изучение русского языка в Школе языков в Сиднее включает в себя гораздо больше социальных, академических и культурных нюансов, чем просто изучение синтаксиса и грамматики. Россия играет важную роль в международных отношениях и во внешней политике и экономике Австралии. Знание русского языка высоко ценится в семьях учеников и возможность будущих профессиональных российских контактов является предметов размышлений и планов на будущее наших талантливых учеников.
Курс опирается на новую программу Syllabus (7–10, 11 и 12 классы). Новый Russian Syllabus (Stage 5 and Stage 6) значительно отличается от предыдущего курса русского языка для школ в нашем штате. Он гораздо легче, так как рассчитан на учеников, родившихся или выросших уже в Австралии. Демография русского общества в Австралии изменилась за последние годы, для большинства школьников русский язык — уже второй язык после английского.
Многие университеты Австралии учитывают изучение русского языка при поступлении в университет или при подаче заявления на стипендию. Университет Macquarie автоматически дает дополнительные баллы при поступлении на многие курсы тем, кто изучал русский язык в NSW как часть HSC.
Так как обучение иностранным языкам в школе (включая русский язык) — дистанционное, ученики приходят на уроки раз в четверть. Они не только занимаются, но и обмениваются новостями о российской культуре, музыке, образовании. Помимо серьезных занятий по основному курсу и хороших оценок, занятия русским языком помогают дальше развить многочисленные таланты наших студентов, помогают многим найти и новых друзей, и новые серьезные увлечения в жизни — от русского театра и кино до любви к русской литературе и истории.
Знание русского языка и русской культуры уже используется многими нашими учениками. Так, например, Ксения Коннова играет активную роль в организации русских скаутов, а Елизавета Дрозд преподает в субботней школе в Хомбуше. Для Иоанна Ячменникова любовь и интерес к русской культуре и искусству находят выражение в его уникальных художественных фотографиях и коротких фильмах. Любава Дмитриева готовит творческие передачи для русских телевизионных программ в Сиднее. Искусство Сабины Кляйнер доставило радость всем участникам конференции русского языка в прошлом году. Ее картина, посвященная российской флоре, стала символом конференции. Алексей Максимов принимает серьезное участие в подготовке ежегодного фестиваля российских фильмов «Русское возрождение».
Яна Русакова — талантливая юная актриса, которая поразила учителей и учеников своей школы глубоким пониманием «Чайки» Чехова, исполнив монолог Нины Заречной… В рамках статьи трудно рассказать о талантах и интересах каждого ученика, хотя все они этого заслуживают!
Многие ученики и выпускники работают ассистентами учителей в субботних школах и передают свои знания и любовь к русскому языку младшим поколениям.
Важную роль в поддержке русского языка и культуры в нашем штате играет группа «языковых послов» организованная при отделе образования штата.
В этом году ученик 12 класса Александр Алхимов стал «послом русского языка» в нашем штате и будет достойно представлять российскую культуру на австралийских мероприятиях.
Ежегодные экскурсии в музеи, в театр и на фестиваль российских фильмов вносят свой вклад в развитие живого интереса к русской истории и культуре.
Последний урок для 12 класса перед выпускными экзаменами — всегда особое торжественное событие. Выпускники были признательны за теплые напутственные речи и за живую дискуссию о российских вузах, особенно о технических специальностях, которые интересуют многих студентов. При поддержке Совета российских соотечественников штата НЮУ И. Симонян, Е. Аврамиди и Е. Стокер ученики получили подарки, которые играют символическую роль и подчеркивают важность изучения русского языка в Австралии — книги о деятелях российской истории и культуры.
На последнем уроке присутствовали директор Школы языков Хилари Хьюз, а также завучи Тереза Насо и Томоко Такахата. Им также вручили сувениры — ярких матрешек, которые вызвали не только благодарность, но и теплые улыбки. Директор школы подчеркнула важность российской культуры в жизни наших учеников.
По всем вопросам, пожалуйста, обращайтесь к Марии Владимировне Лобыцыной: maria.lobytsyna1@det.nsw.edu.au
Мария ЛОБЫЦЫНА
