В 1994 году, 18 лет назад, инициативная группа преподавателей Св.Николаевской школы в сиднейском районе Бервуд решили создать новый журнал - своего рода архив, или летопись русской общины в Австралии.
Понимая, что бегут годы, уходят люди, и вместе с ними может исчезнуть и память о тех многочисленных событиях русской жизни Австралии, постановках театров - драматических и оперетты, концертах, выставках художников, поэтических встречах, русских школах. Сохранить для новых поколений эту богатую историю русской общины и стало целью журнала, который назвали «Австралиада. Русская летопись».
Журнал печатается ежеквартально, недавно вышел уже 73 номер, в котором появилась новая рубрика «Знаете ли вы своих дедов и прадедов?». Главный редактор Наталия Мельникова приглашает людей, интересующихся своей родословной, написать об истории своих семей.
Кроме основного журнала, сплоченная редколлегия издала три тома и работает над четвертой книгой «Истории русских в Австралии». Уже собрана большая часть материалов, в следующем году ожидается подготовка книги к изданию.
Каждую пятницу собирается коллектив «Австралиады» в Русском клубе. На встречи, кроме редколлегии, приходят герои будущих статей, представители русских организаций, артисты.
На недавней встрече «на огонек» приехала поэт и бард из России Наталия Панова. У неё в Австралии живет семья сына, растут любимые внучка и внук. Наташа немного рассказала откуда она родом и о том, как она начала писать стихи.
«Когда-то, в начале века, жили себе в казачьей деревне под Рославлем Пановы, у которых было 12 детишек, среди которых был и мой отец. Росли, тянулись к знаниям, покидали отчий дом. Мой дядя Андрей, самый старший, закончил рабфак, был рабочим в шахте, поднимаясь по служебной лестнице, стал первым замом председателя Госплана.
Отец мой стал профессиональным военным и после окончания войны в 1945 г. был оставлен в Югославии (эту страну теперь можно найти только в энциклопедии) для налаживания мирной жизни, где я и родилась в 1947 г. Но уже в 1948 отношения между главами наших стран испортились и все военнослужащие вернулись на Родину. В 1950 г. дядя Андрей был осужден по делу Госплана на 4 года и судьба моего отца тоже резко изменилась и, до освобождения дяди Андрея мы прожили на далеком севере.
Я ничего этого тогда не знала, как все дети пошла в школу, потом в институт (в 1971г. закончила МВТУ им.Баумана). Вышла замуж, родила двоих прекрасных детей, но воспитывала их одна. Возможно, что было трудно, но в молодости об этом не задумываешься. Вспоминаются только девяностые года, когда пришлось оставить преподавательскую деятельность и заняться торговлей, чтобы прокормить семью.
В один из вечеров, под новый год, раздался телефонный звонок. И на другом конце провода я услышала голос любимого когда-то, 25 лет тому назад, мною человека. И, наконец, долгожданное признание в любви! Ничего уже нельзя было исправить. Стало грустно. И все, что долгие годы пряталось в душе, стало выливаться на чистый лист бумаги в виде рифмованных строчек. А спустя полгода строчки стали приходить вместе с мелодиями. На сегодняшний день написано 100 песен. Я же в последние годы вернулась на преподавательскую работу, а ныне - по семейным обстоятельствам ушла на пенсию, но отдыхать некогда. Столько нужно еще успеть сделать!». Стихи Наталии Пановой можно прочитать на сайте http://www.stihi.ru/avtor/wghbwf1
В Русском клубе Наташа исполнила под гитару несколько своих песен, лирических и веселых, а главное, несущих тепло души автора. Песни понравились членам редколлегии «Австралиады» и всем гостям, которые после небольшого концерта смогли приобрести диски (у Наташи записано 5 дисков).
Завершить этот репортаж об австралийском русском журнале, сохраняющем память поколений наших соотечественников, и выступлении барда из Москвы, хотелось бы стихами Наталии Пановой о детстве, которое заново оцениваешь и вспоминаешь на закате:
Речка памяти, мелея,
Обнажила то, что свято,
Только края нет милее
Где мы выросли когда-то...
Как всё было интересно:
С новой песней к новой цели,
Только нет прекрасней песни,
Той, что в молодости пели!
Записал
