В 1994 году вышел в свет первый номер нового журнала «Австралиада», который имеет подзаголовок «Русская летопись». Идея сохранить в печатном виде богатую историю русской общины в Австралии родилась еще раньше, когда в 1991 году учителя и друзья русской Св.Николаевской школы в Сиднее, во главе с заведующей учебной частью Натальей Анатольевной Мельниковой, выпустили сборник истории школы, посвященный ее 30-летию.
Рассказывает Н.А.Мельникова:
«Сборник понравился читателям, а те, кто его создавал, решили на этом не останавливаться. Я предложила собирать материалы об истории других русских организаций. Эту идею поддержали Георгий Косицын, Николай Агишев, другие учителя и некоторые родители учеников школы. Так было собрано ядро будущей редколлегии.
Один из учителей - Анатолий Закрочимский поехал в Мельбурнский и Канберрский университеты в надежде отыскать некий русский архив, который бы мы могли использовать в нашей работе. Оказалось, такого архива не существует, а те материалы, которые есть, разбросаны в разных местах.
Тогда мы приняли решение - будем собирать материалы сами и публиковать их на страницах нового журнала, это будет русская летопись в Австралии. Эту идею поддержали многие русские поэты, прозаики и общественные деятели. У истоков журнала стояли Зинаида Лебедева, Георгий Косицын, Наталья Солодчина, Анна Старновская, Анатолий Закрочимский, Елена Якупова и я».
Наталья Анатольевна была душой и сердцем нового журнала, она была у истоков многих начинаний нового издательского коллектива. По пятницам члены редколлегии собирались вместе обсуждали статьи в очередной журнал. Вначале собирались в доме у членов редколлегии, когда состав ее расширился - в Русском клубе в Стратфилде. Каждое такое собрание - это встреча друзей, проходят они весело, с юмором, шутками. Самой Наталье Анатольевне приходится добираться в Сидней больше часа из Центрального Побережья. В редколлегии проходят изменения, ушли из жизни многие из основателей, но на их место приходят новые единомышленники, любящие русский язык и русскую культуру. В состав редакции 2011 года входят: Н.Мельникова, И.Мигунова, Г.Скорняков, И.Аполлонова, Л.Аполлонова, Т.Гартунг, А. Троицын, А.Шаповалова. На заседании редакции не чувствуешь возраста присутствующих. Все участники молоды душой и энергичны, и это дает возможность выпускать интересные материалы.
Недавно вышел уже 69 номер журнала, на 52 страницах которого можно узнать о встрече выпускников, закончивших русскую школу в Харбине 55 лет назад. Настолько крепка дружба выпускников, что они до сих пор собираются и отмечают каждую пятую годовщину окончания школы. В этом же номере можно прочитать дневник штурмана парусника «Суворов», который в 1814 году пришел к берегам Австралии (которую в ту пору еще называли Новой Голландией). Как всегда интересны воспоминания членов русской общины. Рассказывая о своей жизни, они позволяют читателю познакомиться со временем и обстановкой, в которой находились наши соотечественники много лет назад. Появляются в журнале регулярно фельетоны и шутки А.Троицына.
Часто посещает встречи редколлегии председатель Совета соотечественников И.К.Савицкий. В этот раз у него была приятная миссия - Наталье Анатольевне за активную работу по сохранению и распространению русского языка за рубежом вручался Почетный Диплом от Министра иностранных дел России С.В.Лаврова и преподнесена в подарок "Золотая книга русской культуры". Заслуженная награда за долголетний труд Н.А.Мельниковой в русской общине.
