В Австралии: с 1957г.Наталья Анатольевна Мельникова (урождённая Грачёва) родилась в Харбине, в 1955 году окончила среднюю школу, а через два года уехала в Австралию. Окончила Сиднейский университет, университет Нового Южного Уэльса и институт русского языка в Москве. Преподаватель и автор ряда учебников русского языка. Живет в Сиднее.Автор юмористического сборника «Пятый остров» (Сидней, 1990г.), а также ряда публикаций в периодических изданиях России и русской Австралии. Главный редактор журнала «Австралиада». Её сборником стихов «Привет вам, харбинцы» серия «Советский писатель» впервые представила автора, не являющегося гражданином СССР (Москва, 1990г.).
Гонконгские картинки
1.
Гонконг. Крикливый юг.
Навстречу грузчица едва идёт,
Отставши от подруг.
Испуг в глазах раскосых,
Как рикши чёрные, вокруг плывут круги,
Неверный шаг малюсенькой ноги -
И рухнула,
И в грязь упали косы...
2.
Шумит ночной Гонконг,
Как гонг!
Разлил огни по берегам,
Торгует разностью базар,
Азарт
И ругань там и сям.
А в каждой улочке глухой
Костей игорных хруст,
Звук - пуст,
И свет - плохой.
Лето (из «Австралийских этюдов»)
Как злобно австралийский жар
Вдруг город сжал,
Как приступ астмы.
Бесовский ветер - летний дар -
Пыль бросил облаком ненастным,
И липкий дождь едва пропел
По потемневшим тротуарам,
Но, застыдившись, улетел,
Не потушив лесных пожаров.
В Сидней!
В город большой уеду,
где беседу
в облаках ведут небоскрёбы...
Чтобы,
ты знаешь, чтобы
позабыть о прошлом лете,
о тебе,
обо всём на свете!
На мосту, над синей бездной
бесполезно
думать о смерти:
«Не верьте, -
поезд поёт, - не верьте!»
Поезда в северный Сидней
Гудят, свистят и скрежещут,
Пыльные, серо-красные,
Глотают людей и вещи,
Торопятся ужасно.
Ветер бросив осенний
И влажную зелень,
Спускаются в подземелье -
Туда, где рождаются тени,
Где мёртвые стены осели,
Идут, не страшась, в тоннели,
С диким блеском в глазах,
Не глядя назад.
И вдруг, на свободу вырвавшись,
К морю, на волю вышедши,
Идут с поседевшими крышами,
Но прямо, во весь рост,
На гордо взлетевший мост.
***
Когда сумерки,
Серые сумерки,
Когда листья зелёные умерли
И потухло нежное небо,
Когда носятся тени скуки,
Мне бы, мне бы
Дотянуть руки
И, любя,
Заглянуть в глаза...
Сразу листья зелёные ожили б,
Загорелась бы тихая нежность,
И пускай бы смотрели прохожие:
Что же мы?!..
- Неизбежность...
