Russian newspaper in Australia
Русская газета в Австралии. Издаётся с 1950 года

Дети и артисты в одном спектакле — это настоящая сказка

В Австралии начинаются гастроли Имперского Русского Балета. C середины сентября по ноябрь труппа проедет по городам зелёного континента с балетом «Щелкунчик». О том, что ждёт австралийскую публику, нам рассказали бывшие солисты балета Радамария и Аркадий Назаренко.

— Радамария, гастрольный тур Имперского Русского Балета начинается со спектакля в Ньюкастле 15-го сентября. Но вы ведь приехали в Австралию задолго до начала тура. Почему?

— Мы приехали заранее, потому что нам надо репетировать с детьми. Дело в том, что в каждом городе с нами будет танцевать дети из местных балетных школ. И мы сейчас репетируем по два-три, в некоторых хореографических студиях даже по четыре часа. И потом дети из этих школ будут выступать на сцене вместе с профессиональными артистами.

— То есть вам сейчас приходится колесить практически по всей Австралии, по тем городам, а их немало, где вновь будет гастролировать Имперский Русский Балет, и отбирать детей для выступлений, правильно? Так это происходит?

— Нет, мы не отбираем, мы просто приходим в школы, а там дети уже подготовлены, они уже что-то выучили. А мы просто репетируем и корректируем то, что у них не получается, то, что они не доучили.

— Это не первое выступление Имперского Русского Балета на зелёном континенте. И «Щелкунчик» тоже показывали. Чем отличается данная постановка от предыдущих?

— По большому счёту, постановка ничем не отличается. Но когда каждый день смотришь спектакль, тебе кажется, что появилось что-то новое. Артисты каждый день добавляют какие-то свои интерпретации, своё актёрское мастерство.

— А состав будет тот же, что и четыре года назад?

— Нет, состав поменялся, появились новые лица, но некоторые артисты остались.

— Вы ведь сами тоже раньше танцевали в «Щелкунчике».

— Да, танцевала. Я сейчас вот по школам езжу, и везде вижу свои фотографии с прошлых гастролей. Но в этот раз я только репетирую. Танцевать не буду.

— Радамария, вы вместе со своим мужем открыли танцевальную школу в Испании.

— Да, у нас сейчас есть своя школа в Мадриде. Мы открыли её три года назад. И когда Имперский Русский Балет приезжает в Мадрид, он танцует с учениками нашей школы.

— Давайте поговорим о «Щелкунчике». Как вы сами относитесь к этому балету? Какие чувства вы испытывали, когда сами танцевали в этом спектакле?

— Спектакль очень интересный. Когда я танцую, я ощущаю себя в какой-то сказке. Тем более, когда приближаются праздники, Новый Год. А когда ещё и дети на сцене, я сама становлюсь ребёнком рядом с ними. Я наслаждаюсь, танцую с удовольствием. И все родители, все зрители в зале просто в восторге от того, что происходит на сцене. Там мишки, там гномики, там ёлка… Очень интересно. Дети и артисты в одном спектакле — это настоящая сказка.

— А костюмы, декорации в этот раз Имперский Русский Балет привозит свои? Или для австралийских детей костюмы шьются специально?

— Имперский Русский Балет предоставляет абсолютно все костюмы. И для артистов, и для детей.

— Давайте теперь поговорим об Австралии. Каково ваше личное отношение к этой стране? Вы ведь уже не первый раз здесь.

— Да, я уже здесь была, и я в восторге от этой страны, я обожаю Австралию. Для меня это просто счастье возвращаться сюда вновь и вновь. И я радуюсь каждому дню, проведённому здесь.


В этот момент к нашей беседе подключился Аркадий Назаренко.

— Аркадий, вы ведь тоже ранее танцевали в «Щелкунчике» как солист.

— Да, я много лет был солистом в компании Имперский Русский Балет. И сегодня мы продолжаем успешно сотрудничать. Для нас «Щелкунчик» — это, прежде всего, сказка. Сказка как для детей, так и для взрослых. И когда мы, артисты, выходим на сцену, мы и сами попадаем в сказку, перевоплощаемся, и дарим эту сказку нашим зрителям.

— Вы и ваша жена были солистами балета. А это ежедневные тренировки, это свет рампы, это аплодисменты. Сейчас вы учите балетному мастерству других. Насколько тяжелым для вас был переход из артистов в педагоги?

— На самом деле, очень тяжелым. Ведь у всех складывается по-разному. Может, кто-то рождён только для сцены, и ему не дано преподавать. А кто-то умеет перевоплотиться, передать свой дар другим, заниматься с детьми, учить их, готовить и выпускать звёзд.

— А не хочется самому вновь выйти на сцену и станцевать что-то?

— Очень-очень хочется. Иногда репетируешь с кем-то, и видишь, что человек не понимает, как это сделать. И тогда, конечно, хочется самому встать и показать, как это должно выглядеть.

— Но вы всё-таки пока ещё танцуете на сцене…

— Да, мы ещё не можем сказать, что мы окончательно распрощались с балетом. И всякий раз, когда компания Имперский Русский Балет приезжает к нам на гастроли, мы танцуем в их спектаклях.

 Мы будем надеяться, что когда-нибудь Имперский Русский Балет привезёт вас вновь в качестве солистов к нам в Австралию. Кстати, Аркадий, а что бы вы сказали об Австралии? Вы ведь тоже не первый раз здесь?

— Нет, не первый. Если я не ошибаюсь, мы в Австралию приезжаем каждый год вот уже на протяжении почти 10-ти лет.

— То есть вы уже почти австралийцы.

— Можно и так сказать. Мы очень любим эту страну. Если сравнивать с Европой, то это совсем другой мир. Здесь всё другое — другая природа, другая живность, всё вообще по-другому. Нам очень это нравится.

— А что бы вы хотели пожелать своим зрителям в Австралии?

— Мы будем очень рады видеть вас на наших спектаклях. Приходите в нашу сказку, окунитесь в волшебную атмосферу прекрасной музыки и изящного танца. До скорых встреч.

Выступления в Голд Кост 17 сентября, Вуллонгонг 6-8 октября, Хобарт 12-13 октября, Аделаида 21 октября, Мельбурн 23 октября, Сидней 27-29 октября. Полный список городов, где состоятся выступления русского балета, читайте на сайте www.russianballet,com.au
По материалам Русского Радио Австралии

Благодарим Елену Ган за фото со спектакля "Щелкунчик" в Ньюкасле.


Ваш комментарий