Russian newspaper in Australia
Русская газета в Австралии. Издаётся с 1950 года

Элен Рапопорт и Алекс Паркмен: Двадцать пальцев лучше, чем десять

Элен Рапопорт и Алекс Паркмен приглашают вас в воскресенье, 13-го сентября в музыкальную гостиную «Камелот» на презентацию своей новой программы «Two Pianos Play Jazzical». Накануне я встретилась с пианистами, и они подробно рассказали о предстоящем концерте.

— Элен, вас все знают как классическую пианистку. Алекс, а вы больше известны как джазовый исполнитель. Как у вас родилась идея соединить ваши индивидуальные навыки, и почему вы вдруг решили взяться за этот проект?

Алекс Паркмен: — Вообще-то эта идея появилась не совсем «вдруг». Она родилась несколько лет назад, когда я впервые услышал на одном из концертов Элен, исполняющую много прекрасной классической музыки. У меня сразу тогда мелькнула мысль о создании программы, в которой можно соединить джаз и классику.

Элен Рапопорт: — Саша, правда, мне тогда об этом не сказал, но он мне это телепатически передал. Другое дело, что его телепатия до меня дошла только через пять лет. Когда Саша выступил на моём благотворительном концерте, я просто была потрясена исполнением Рахманинова в его собственной обработке. Вот тогда-то телепатия и передалась. И я подумала, что как бы было здорово, взять Сашу таким, какой он есть, и оставить меня такой, какая я есть, и соединить нас музыкально в одно целое.


— То есть вы решили создать некий симбиоз…

Алекс — Именно симбиоз, лучше не назовёшь. И мы решили сделать этакую «смесь» классики с джазом.
Элен — Но получилось гораздо интереснее, на самом деле, потому что, помимо всего, мы ещё и вместе сочиняем.

Алекс — И даже в классическую музыку мы вводим элементы импровизации, которые рождаются во время репетиций. И это меняет даже дух самого произведения. Шопена, вот например, мы очень серьёзно «обработали». Я думаю, это будет интересно для зрителей.


— Кто-то из джазовых музыкантов в своё время сказал, что рассматривать классическую музыку как нечто каменно-застывшее, это неправильно, поскольку элементы импровизации присутствовали в ней всегда. Вы с этим согласны?

Алекс — Да. Они были всегда. Они были ещё со времён Баха. Вплоть до восемнадцатого века классические музыканты играли и импровизировали.

Элен — Тогда-то они как раз и импровизировали. А сейчас попробуй заставь классического пианиста поимпровизировать, он не сможет. Всё разделилось на два разных мира. В наше время классика и джаз — это две разные планеты.

Алекс — И когда пришёл джаз, почему-то джазовые музыканты решили, что импровизация — это исключительно их прерогатива. И, с одной стороны, я сам, как джазовый музыкант, это понимаю, а с другой стороны…


— А с другой стороны, Саша, я знаю, что у вас классическое образование — вы закончили Киевскую Консерваторию по классу фортепьяно. Это, безусловно, даёт вам право расставить все точки над «и».

Алекс — Да, у меня классическая подготовка. А джазом я увлёкся, когда мне было десять лет. Я слушал американских джазовых исполнителей, и мне это безумно нравилось. И ещё обучаясь в школе Столярского, я стал заниматься с известным в Одессе джазовым пианистом Юрием Кузнецовым. Поэтому у меня джазовая музыка ещё с детства шла в одной струе с классической. Всё смешалось. У Элен, я так понимаю, всё было по-другому.

Элен — А у нас в музыкальной школе при Московской Консерватории вообще кто играл джаз, тот «завтра Родину продаст». Мягко говоря, у нас это не очень поощрялось.


— Посмотрев, как вы репетируете, у меня сложилось впечатление, что вы действительно на одной волне, и тот симбиоз, которого вы достигли, он очень гармоничен. Между вами чувствуется удивительная энергетика. Вам, наверное, очень легко работать вместе.

Алекс — Это правда. Вы знаете, обычно у пианистов возникают трения, конкуренция своего рода, поскольку каждый считает себя непревзойдённым экспертом.

Элен — А нам очень легко работать. Мы думаем одинаково, мы к решениям приходим очень быстро, никаких споров. Скажу больше. Когда Саша уезжает куда-то выступать, у меня весь процесс останавливается, ну не получается у меня сочинять без него, и всё тут. У нас музыка рождается, только когда мы вместе.

Алекс — Как только мы садимся за инструменты, всё трогается с места, идеи какие-то появляются, мысли. Причём сразу, с ходу.

Элен — Ну, и конечно, мы обнаружили, что четыре уха лучше, чем два. А двадцать пальцев лучше, чем десять.

Алекс — Это однозначно. И это моментально облегчает задачу.


— Поделитесь, какие произведения, каких композиторов мы услышим 13-го сентября в «Камелоте»? И почему вы выбрали именно их?
Алекс — Мы выбрали Баха, мы выбрали произведения Шопена, Моцарта, Рахманинова…

Элен — Мы выбрали наши любимые, а также любимые многими, композиции. Все эти произведения — мировые классические хиты.

Алекс — Не сыграть Баха, то есть не обратиться к «отцу классической музыки» — это было бы просто преступление. Между прочим, я бы его назвал и отцом джазовой музыки, потому что если разложить те гармонии, которые Бах использовал в своих сочинениях, то мы услышим типично джазовые гармонии. Так что его по праву можно назвать джазистом шестнадцатого века.


— Бах, наверное, сейчас слушает там, на небесах, всё это, и сердце его наполняется светом и радостью.

Элен — Я думаю, классические композиторы не обидятся на нас за то, что мы сделали.

Алекс — А из джазовых композиций мы обратились, например, к Гершвину. Мы исполним его известные «Misty», «Sommertime». Поверьте, это очень интересно сочетается с классикой.


— Саша, а исполните ли вы что-то из ваших собственных сочинений? Я знаю, что вы пишете очень красивую музыку.

Алекс — Спасибо. Мы с Элен подумали, и да, решили включить в программу несколько моих произведений, которые я сам исполню. Некоторые я бы очень хотел сыграть с Элен. Но мы ещё не решили окончательно. Пока всё «в процессе».


— Звучит всё очень заманчиво и интересно. Я думаю, что вы заинтриговали наших читателей.

Элен и Алекс — Мы с нетерпением ждём встречи со зрителями. Мы будем очень рады показать вам свою новую программу.


Музыкальная гостиная Камелот Camelot Lounge находится по адресу: 19 Marrickville Rd (cnr Railway Pde), Marrickville.

Двери открыты с 18.30. Начало программы в 19.30.

Билеты стоят $30 и $25 (concession) плюс оплата за бронирование. Обратим ваше внимание на то, что как принято во всех музыкальных клубах, билеты продаются без мест. Поэтому приходите пораньше, если хотите устроиться поудобнее.

И ещё один важный момент: всем, кто приобретает билеты со скидкой (concession), у входа необходимо будет предъявить соответствующий документ (пенсионное или студенческое удостоверение). Так что не забудьте захватить его с собой.

У входа билеты продаваться не будут, а поскольку билеты раскупаются очень быстро, я советую вам не затягивать с бронированием, если вы хотите попасть на премьеру этой фантастической программы. А заказать билеты можно по ссылке:
www.stickytickets.com.au/28967

Справки по телефону: 0416 109 291

От имени редакции и всех читателей газеты «Единение» я ещё раз искренне поздравляю Элен Рапопорт с возвращением на большую сцену. До встречи на концерте, друзья!


1 comment