Russian newspaper in Australia
Русская газета в Австралии. Издаётся с 1950 года

Судьба человека

Прочитал в «Единении», что Австралия пытается закрыть свои границы и многие беженцы отправляются в Новую Зеландию. Это напомнило мне эпизод из моей жизни, который случился 65 лет назад.

После освобождения от японцев, к  Шанхаю, где жила моя семья, подходила 8-я китайская Красная армия. Многие русские иммигранты старались уехать куда-либо, избежать встречи с коммунистами. У меня, в то время молодого паренька, было немало друзей. Однажды мой приятель рассказал, что на шведское нефтеналивное судно Avanti требуется люди. Мы пошли в шведское консульство в Шанхае и обратились к секретарю. «Капитан этого судна скоро придет», - сказали нам. У здания консульства собралось довольно много желающих получить эту работу. Капитан действительно вскоре пришел, посмотрел на толпу людей, явно превышающую необходимость, и указал пальцем на несколько человек, включая меня и моего приятеля: «Вы приходите на корабль завтра». Мы записали свои фамилии в список, и через несколько дней я оказался в океане. Поскольку это был нефтяной танкер, мы часто плавали в арабские страны, Южную Африку. Перед очередным рейсом нам сказали, что мы отправляемся в Новую Зеландию, а оттуда в Европу и в Шанхай больше не вернемся.

И вот приплыли в Новую Зеландию, встали в порту. Я вышел на палубу в одних трусах и стал делать физические упражнения, чтобы размяться. На берегу было довольно много портовых рабочих, одетых в теплую одежду. Вскоре на корабль зашел корреспондент местной газеты, который расспросил, как меня зовут, откуда я. Вечером того же дня в местной газете появилась статья о том, что русский из Шанхая не боится новозеландской холодной погоды. На этом история не закончилась. Вечером того же дня один человек из команды сказал, что мне звонят по телефону. «Это ошибка, - ответил я, - я здесь никого не знаю». Звонила женщина, она спросила, кто мои родители, сестры, и вдруг заплакала. Оказалось, что она была крестной моей сестры, раньше тоже жила в Шанхае, вышла замуж за шотландца и перед войной уехала в Новую Зеландию.

 Она пригласила меня в гости. Я рассказал, что корабль идет в Европу, где у меня никого знакомых нет, я бы хотел остаться жить здесь. Она посоветовалась с мужем и сказала: «Ты можешь спрятаться у нас, пока корабль не уйдет. А потом пойдешь в полицию и скажешь, что хочешь остаться жить здесь». Так я и сделал. Когда пришел в полицию, меня отправили в суд. В здании суда было много людей ожидавших рассмотрения их дел, женщины легкого поведения, выпивохи и я среди них. Когда дошло дело до меня, разговор был короткий, объявили, что по закону 1923 года меня должны будут выслать из страны в течение 30 дней. Затем судья спросил, кто я, откуда.  Когда я рассказал о себе, что я русский иммигрант – судья сказал мне: «Зайдите чуть позже».

 Когда судья освободился, я зашел к нему в кабинет. Он попросил секретаря принести чай и рассказал мне такую историю. Будучи молодым человеком, он учился на юриста в Оксфорде. Поехав однажды в Париж, он был поражен, когда оказалось, что шофер такси, который его вез от вокзала, знал несколько языков и был прекрасно образован. Шофер рассказал ему о русской эмиграции, о том трагическом времени, когда образованные люди, дворяне должны были бежать из России, оставив все свои сбережения, чтобы спасти свою жизнь. Это ему хорошо запомнилось, и узнав, что я русский, решил мне помочь. Позвонил своему приятелю министру, поговорил с ним и вскоре сказал, что я смогу остаться здесь как беженец. Это был 1947 год. Я еще раз убедился как, Божье провидение помогло мне, когда прочитал в газетах, что вскоре после моего побега с судна, танкер Avanti раскололся надвое во время страшного шторма у берегов Японии, и часть команды погибла. А я вскоре начал работать, через несколько лет получил новозеландский паспорт и поехал на корабле в Австралию, встретить моих родителей и сестру, которые в начале 50-х годов приплыли туда через лагерь Тубабао на Филиппинах.

 Георгий БЫСТРОВ, Сидней

Редакция благодарит Георгия за интересный рассказ о необычной судьбе и поздравляет его с Днем рождения - 25 января ему исполняется 88 лет.


2 comments